Diário do Yamapi! Dia 26/02

Dia 26 de Fevereiro/2010

Yamashita Tomohisa

2: 12 p.m

Ontem, as filmagens acabaram tarde!

Hoje, junto com os outros membros do NEWS

Fizemos o PV para o nosso próximo single [Sakura Girl]

Como um Outdoor foi colocado depois de muito tempo

Eu acordei muito cedo para começar trabalhar

O vento estava muito forte

Portanto, foi um pouco difícil de fotografar (risos)

Parece que ontem foi a primeira vez que o vento forte da primavera soprou neste ano

Mas não tenho certeza (risos)

Na parte da tarde, o vento tornou-se ainda mais forte.

Mas as cenas que gravamos ficaram bonitas

Portanto, eu acredito que o PV depois de terminado ficará demais!

Olhando para frente (^^)

Facebook do Pi

Tradução: Massu – Wink Up Março/2010

Tradução desta página:

Masuda Takahisa

O meu reflexo condicionado
Beber água... provavelmente. Eu tenho o hábito de beber água mesmo se eu não estiver com sede ou se meu corpo não querer particularmente beber. No início, eu comecei por que pensei que seria bom para o meu corpo, mas agora é apenas uma parte de mim. Eu provavelmente bebo cerca de 1 litro de água por dia. Durantes os concertos eu tenho 4 garrafas de 500 ml preparadas para mim. Eles tem água, chá verde, uma bebida como um xarope que é boa para a garganta e chá doce com leite... os conteúdos são muito diferentes e em muitas vezes eu escolho apenas o que sinto no momento. Mas o chá com leite faz sua boca pinicar quando estiver cantando (risos)

A condição para estar comigo [Como um amigo]
Isso é algo frequentemente dito, mas não é como se nossos sentimentos estivessem em jogo? Eu sou do tipo que faz passeios durante um dia, mas eu não faço viagens que tenho de pernoitar. E então, Nakamaru-kun é uma pessoa que só faz viagens onde permanece durante a noite. Recentemente, quando me encontrei com KAT-TUN, Nakamaru-kun, Ueda-kun, Taguchi-kun e eu estávamos conversando e ele virou e me disse “Vocês são amigos muito íntimos, não é?” (Sobre Nakamaru e Massu). Mas não é como se nós sempre tivéssemos contato entre nós, nem nada. Nós nem mesmo saímos para comer com freqüência. Mas nós vamos a viagens e estadia durante a noite. E também, nós estamos em grupos diferentes e pode haver esse sentimento de distância. No Countdown KAT-TUN cantou a música “Kibou ~ Yell ~” dos NEWS, não foi? Isso foi tão feliz ~

A condição para estar comigo [Como uma namorada]
Ser gentil é o número 1, mas uma garota que tem força de vontade seria bom. Eu gostaria de dizer um ao outro coisas como piadas e outras coisas. Além disso, uma pessoa que tem sua própria opinião. Quando eu disser “O que devemos comer?” e a pessoa disser “Eu quero curry. Não importa como, eu quero comer curry!” seria bom (risos) E se eu perguntasse “Entre este e este, qual você acha melhor?” e a pessoa responder “qualquer um”, vai me fazer pensar “Eu não deveria ter perguntado mesmo” (risos)

Algum acontecimento no NEWS que ninguém havia previsto
“3 de nós tendo cabelo preto” Eu só pensei nisso agora, mas acho que é assim que as coisas acontecem na maioria das vezes. Eu não sei se é uma regra ‘não dita’ ou se fazemos isso inconscientemente, mas nunca há um momento em que o cabelo de todos é marrom ou que o cabelo de todos é preto.

Créditos do inglês: Hellomichi

[NEWSmile] Masuda Takahisa 21/01/2010

"Meu jeito! Uma forma de passar calor no inverno"

Por Masuda Takahisa - NEWSmile

Olá a todos!

Masuda Takahisa desu!

Yaa ~ o inverno já chegou

Alguém pegou um resfriado?

Por favor tenham cuidado ne!!

Então, todo mundo sabe que dia é hoje ♥_♥ ?!

Está certo

DVD do Tegomass

Dia do lançamento "TEGOMASS 1st LIVE TOUR 2009~TEGOMASS no UTA~<"' ♥

WAaaooo \(^o^)/

Espero que vocês o vejam

♪

O tema desta vez é "Uma forma de passar calor no inverno"

Eu tenho gostado de comer hotpot recentemente (^o^) !

Fui comer hotpot com meus amigos a algum tempo

Adicionamos ramen e arroz para completar a refeição

Ficamos muito hesitantes comendo aquilo!

Então, o que você escolheria? (^o^)

Eu sou do tipo que se sente muito quente depois de comer hotpot, e portanto, uso uma camada de roupa fina, mas quando eu for sair (do restaurante) eu imediatamente me sentirei extremamente frio ~ (risos)

Não! Existe a necessidade de usar roupas mais grossas (risos)

Comprei algumas roupas durante as vendas

Para me sentir na moda do inverno corretamente

É assim que me sinto> (^o^)

Realmente quero encontrar a todos logo

Quero fazer um concerto como NEWS! ♥

E espero ansiosamente a chegada desse dia

BYE ~

Créditos: Foxhana

Música Sakura Girl completa!

Na rádio do nosso querido Massu, tocou a música inteira hoje!

Isso foi tão bom *-*

E meu único comentário: é perfeita! Ouçam!

Para download: http://www.megaupload.com/?d=E3YFWXE3

Créditos: Nesstolenawoproduce

Revista Popolo - Abril/2010

Revista Popolo, edição de Abril!

Lembrando, como sempre, que para ampliar a imagem basta clicar em cada uma! ;D

~ Popolo

Créditos: Inala

Programa Soukon - 15º Episódio

Mais um episódio de Soukon!

Tegomass e Koyashige...

Já estamos no episódio nº 15... poxa... parece que foi ontem que recebemos a notícia do novo programa! ^^

Enfim, se divirtam!

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Tradução: Yamapi – Wink Up Março/2010

Tradução desta página:

Yamashita Tomohisa

O meu reflexo condicionado
No momento do meu show solo, “dança” é a palavra chave e até agora, quando a música toca, meu corpo se movimenta naturalmente. Em janeiro eu tinha meus shows em Osaka, mas os juniors vieram assistir e a sensação de estar em Osaka foi divertido. Como esperado, concertos são divertidos. Eu acho que quero fazer um junto com o NEWS e se tiver oportunidade, um solo também. Nesse momento, eu tenho andado muito com os membros da banda FiVe, esses caras são realmente divertidos. Especialmente Rikki! Fomos todos tomar um banho e Rikki vinha tentando aprender a coreografia da música “Me”, então ele começou a dançar em silêncio para si mesmo (risos)

A condição para estar comigo [Como um amigo]
Uma pessoa que cumpre seus horários. Quando eu penso em sair para algum lugar, reunião, o horário é importante, não é? Mas agora eu estou filmando um dorama, tanto que o meu tempo de diversão privado está em espera. Embora eu ligue para as pessoas. Este tipo de período também é necessário, eu acho. Tendo e não tendo, ter modulação é bom.

A condição para estar comigo [Como uma namorada]
Enquanto ela gostar de mim, ela pode apagar todas as condições. Uma pessoa que gosta de mim corretamente seria bom. Se eu iria ‘limitar’ ela?... Eu iria, provavelmente. Mas isso não significa que eu gosto dela? Eu me pergunto se realmente há pessoas que não sentem ciúmes. Mas eu não diria algo como “Você não pode sair com seus amigos ao todo”. Se ela dissesse em minha frente “Eu vou!”, estaria ok. Isso tem a ver com confiança.

Algum acontecimento no NEWS que ninguém havia previsto
Quando todos se reuniram no final do ano e, logo em seguida, todos se reuniram no Countdown. Naquele momento, eu tive um espírito de luta real. Como esperado, se você fizer isso, você começa cheio de espírito de luta. Quando eu cheguei em casa, eu assisti a fita de vídeo, mas NEWS teve um problema com sua dança. Nesse ano eu serei implacável! (risos) Está certo, eu assisti o episódio de “Soukon” onde Shige encurtou o tempo do revezamento! Eu mesmo disse na frente da TV “Não chore~ Shige ” (risos) Mas eles realmente estão tentando seu melhor. Tegoshi é realmente o que menos quer perder, mas eu não perderia lá também. Se eu conseguisse desafiar também, eu provavelmente conseguiria o melhor tempo entre o NEWS (risos)

Créditos do inglês: Hellomichi

Revista Myojo - Abril/2010

E já temos as páginas da revista Myojo, edição de Março!

Lembrando, como sempre, que para ampliar a imagem basta clicar em cada uma! ;D

~ Myojo

Créditos: Pornival

[NEWSmile] Tegoshi Yuya 14/01/10

"Meu jeito! Uma forma de passar calor no inverno"

Por Tegoshi Yuya - NEWSmile

Olá a todos!

Tegoshi Yuya desu!

Estou escrevendo isso durante um intervalo na filmagem de "Yamato Nadeshiko Shichi Henge" ☆

Ah! Olá a todos, eu sou Toyama Yukinojou

Um dia muito gratificante para filmar ~

Estou junto com Kame já faz meio ano (risos)

Kame-san é extremamente profissional, é muito estimulante trabalhar com ele todos os dias.

O conteúdo (do dorama) é bom, muito interessante, por isso assistam!

A maneira quente de passar o inverno, proteção contra o frio é mais importante em relação a moda ne ~

Então se está um tanto fresco, é legal se você estiver quente e aconchegante, certo? (^o^)

Então, jogar futebol nos aquece, portanto isso é bom também

Eu queria estar sem sono durante as filmagens mas eu gostaria de jogar futebol (durante esses tempos)

Portanto, a melhor maneira de passar o inverno é se exercitando e se aquecendo e também, é claro, vestindo roupas que não te deixam sentir frio.

Então é isso! Adios

Lembrem-se de assistir "Yamato Nadeshiko Shichi Henge" ♥

Créditos: Foxhana

Gente, já faz mais de um mês que ele postou isso... mas eu ainda não tinha achado para traduzir, então agora que achei resolvi traduzir esse novo tema do NEWSmile. Lembrando que esse foi do Tegoshi, eu já traduzi o do Shige e do Ryo. Logo venho com os demais membros... ! :*

Tegoshi em Darekiss!

Mais um trailer do filme de Tegoshi que logo será lançado! :D

Vocês vão se surpreender...

Créditos: estherzax