Diário do Yamapi! Dia 12/08

Dia 12 de Agosto/2011

Yamashita Tomohisa

No dia anterior, eu assisti

a primeira partida de defesa do Boxer Ioka.

Fiquei comovido com seus estilo quando enfrentou

seu forte adversário.

Como eu estava assistindo o cmapeonato ao vivo,

havia muitos sentimentos pessoais.

Por ser capaz de testemunhar a vitória de Ioka, eu fiquei muito feliz!

Ontem teve uma sessão de fotos para uma revista!

Estava tão quente.

Me desculpe por esse post ordinário (risos)

Minha geladeria parece estar dando problemas.

Em um clima tão quente, isso é realmente preocupante.

Me ajudem!

Créditos do inglês: Facebook Yamashita Tomohisa

Votem: Unusual no Top Mundi

Negócio é o seguinte, eu já comentei por aqui sobre o TopMundi e o especial da Ásia, certo? Pois é, vai ter mesmo esse Especial da Ásia na MTV e nenhum grupo da Johnny's foi para a votação (O que é um tanto inesperado, porque pensei que Arashi entrava nessa). Na verdade, a maioria é tudo KPop. Porém, o PV Unusual da Namie Amuro com o nosso líder Yamapi está concorrendo, ou seja, hora de preparar os dedinhos e VOTAR. VOTAR MUITO.

Não estamos em uma posição muito boa, mas podemos melhorar. É bem simples, só entrar no votorama e votar quantas vezes quiser. VAMOS LÁ PESSOAL!

VOTEM

(Japão) Namie Amuro Feat. Yamashita Tomohisa

link: http://votorama.mtv.uol.com.br/top-mundi-especial-sia

Tradução: Q10 - Wink Up, Setembro/11

Tradução das questões do Q10 de Setembro/2011. Revista Wink Up!

Q1. O encontro está prestes a acabar e vocês estão prestes a se separar, mas sua namorada parece que está prestes a chorar. O que você diz?

Yamapi: Algo do tipo "Ah, dá um tempo né" (Por que ela estaria chorando?)

Koyama: "Nós vamos sair de novo amanhã!"

Ryo: "Logo nos veremos de novo"

Shige: "Por que você está chorando? Nós vamos nos encontrar novamente!"

Massu: "Por que...?!"

Tegoshi: ""Está se sentindo solitária?"

Q2.Mountain Girl, Forest Girl, se você fosse criar uma nova moda, que tipo de 'girl' seria?*

Yamapi: Sakura Girl

Koyama: Ocean Girl (Seria de maiôs. Provavelmente!)

Ryo: Returnig Girl

Shige: Fishing Girl

Massu: Sakura Girl

Tegoshi: Ocean Girl

Q3. Que tipo de barraca você seria responsável durante um festival?

Yamapi: Yakisoba, certo? (Será melhor se estiver quente)

Koyama: Barraca de Gyoza

Ryo: Katanuki

Shige: Pesca do peixinho de ouro

Massu: Yakisoba.

Tegoshi: Yakisoba

Q4. Em quais momentos você pensa "O verão chegou!!"

Yamapi: Quando o vento se transforma em uma brisa de verão.

Koyama: Quando Tegoshi começa usar regatas.

Ryo: Quando ouço o barulho do carrinho que corta grama**

Shige: Cigarras.

Massu: Olhando para o céu, eu acho.

Tegoshi: Quando as pessoas começam a usar roupas de manga curta na cidade.

Q5. Quem é Summer Man (Homem do verão) no NEWS?

Yamapi: Provavelmente eu, certo?

Koyama: Yamapi.

Ryo: Pi.

Shige: É Yamashita-kun, não é?

Massu: Seria eu e o Shige, não é? (Pois nossos aniversários são no verão)

Tegoshi: Eu.

Q6. Diga-nos qual kaomoji (emoticons) você gosta recentemente.

Yamapi: (^^) (Ultimamente, não tenho vergonha de usar emoticons mais)

Koyama: De gato.

Ryo: Nenhum.

Shige: Nada. (Eu não costumo usá-los)

Massu: ＿φ（￣―￣）

Tegoshi: ♪

Q7. Uma palavras para quando você come sem querer algum alimento que você não gosta?

Yamapi: Eu nunca vou cometer esse erro. (Não existe alimento que eu não goste!)

Koyama: Apu!

Ryo: Eca.

Shige: É surpreendentemente bom!

Massu: Wow!

Tegoshi: Não é bom~!

Q8. Quantas camisetas preferidas você tem?

Yamapi: Eu gosto de todas elas (São cerca de 50)

Koyama: 5

Ryo: 50. Camisetas brancas.

Shige: Não sei te dizer.

Massu: Muitas

Tegoshi: Eh~ umas 5.

Q9. O que você imagina quando ouve a palavra 'frio' ?

Yamapi: Gelo

Koyama: Banho

Ryo: A mão de uma menina

Shige: Macarrão chinês refrigerado

Massu: Raspadinha

Tegoshi: Raspadinha

Q10. Por favor, desenhe seu demônio original.

Veja na imagem.

Créditos do inglês: Hoshi Shizuku

Notas

*'Yama Girl' e 'Mori Girl' são duas tendências de moda que retratam o 'natural'

**Suponho que ele tenha dito isso porque você ouve muito mais os carrinhos de cortar grama no verão, pois nessa estação cresce mais rápido.