Dia 14 de Outubro/2011
Yamashita Tomohisa
Para aqueles que têm apoiado o NEWS,
sinto muito se a minha decisão deixou entristeceu vocês.
É uma decisão que eu considerei por muito tempo até tomá-la.
Mesmo que tenhamos escolhido caminhos diferentes,
não importa se é eu ou os membros do NEWS,
todos nós esperamos continuar trazendo energia
e esperança para todos.
A partir de agora, enfrentarei dificuldades
que nunca experimentei antes,
mas farei bom uso de toda a experiência que acumulei
quando estava com o NEWS trabalhando duro,
e superarei elas.
Mesmo que o trilho (caminho) seja diferente agora,
espero sinceramente que os membros e eu possamos manter uma relação.
Ao mesmo tempo, com o objetivo de fazer os fãs experimentar algo
que nunca experimentaram antes,
darei o meu melhor em cada trabalho que me for dado.
Obrigado por ler.
Também agradeço aos membros que foram tão compreensivos comigo.
A partir de amanhã a diante, continuarei escrevendo em meu diário. (^^)
Créditos do inglês: Facebook Yamashita Tomohisa