sábado, 26 de novembro de 2011

Diário do Koyama! Dia 25/11

Dia 25 de Novembro/2011
Koyama Keiichiro

LOVE 712

Ontem, ou melhor hoje, algo incrível aconteceu!!

Foi depois da meia-noite e eu estava relaxando em casa
quando recebi um e-mail intitulado "Right Now" (*Nesse momento)

Havia uma imagem anexada...

O quê?
Era Nagano do V6 com o letreiro de nosso restaurante de ramen.

Eh?!?!?!?!?!
Agora?!?!?!?!?!?!
NESSE MOMENTO?!?!?!?!?!?!

Então recebi uma ligação de minha mãe
"Kei, Nagano está aqui!!!!!"

Me vesti com pressa e corri para o restaurante.
Ele realmente estava lá!!!!!!

"Nagano-san!"

"Ouvi falar que esse lugar é muito bom, então eu vim experiementar!"

Muito obrigado!!

Após isso, eu sentei ao seu lado e conversamos

Foi uma grande surpresa, eu fiquei nervoso!
Nagano-san em nosso restaurante, isso foi estranho

Ele disse á mim que vai comer yakiniku da próxima vez!
Vou esperar por sua ligação!

Esta foi minha noite incrível.

Então, mudando de assunto...

Kato Shigeaki mudou seu nome!
Agora está mais fácil de memorizar

E então fará seu debut como escritor! ♥

Meu parceiro fez seu sonho se transformar em realidade,
estou muito feliz, do fundo do meu coração.

Parabéns!

Finalmente seu esforço se transformou em algo!

Vamos brindar!

Kanpai!
Créditos do inglês: Spilledmilk25 (ninkinikki)

Papapics de "Tegomasu no mahou"

É, gente, a tour de tegomass está realmente complicada para nós dessa vez. Informações escassas, fotos raríssimas e, bem, fancams? Pois é, até agora eu não encontrei NENHUMA, o que é muito triste para fãs do outro lado do mundo como nós. De qualquer forma, Kataomi teve a bondade de escanear algumas papapics (do show) que ela comprou e compartilhou conosco no news_jpop! Então, aí vão elas! A maioria é de Massu, apenas uma de Tegoshi.


Créditos: Kataomi (news_jpop)