Diário do Koyama! Dia 22/04

Dia 22 de Abril/2011

Koyama Keiichiro

LOVE 651

Anteriormente

Prefeitura Tagazyou City Myagi

Também sobre o abrigo

Eu estava preocupado sobre o que levar

Eu ouvi que os líders voluntários tinham trazido uma série de cadernos e lápis de cor

Pensei que poderia fazer as crianças abrirem um sorriso

Então dei (os cadernos & lápis de cor) para as crianças e (disseram-me) "Obrigado" e imediatamente começaram a desenhar. O sorriso nas faces das crianças fizeram as mães sorrirem também.

Pudemos falar com pessoas que realmente vivem em abrigos.

As pessoas falavam sobre pensamentos positivos, a fim de aliviar o estresse. Lá há pessoas que não conseguiram superar certas emoções ainda.

Algumas pessoas que moram no abrigo disseram "Eu sou fã do NEWS" com uma voz feliz. Também tem esse tipo de pessoas lá.

Mesmo que seja apenas um rápido dia aliviante, eu sinto que logo todos poderão voltar às suas vidas normais.

Como antes,

Ontem, eu entrevistei e hoje irei fazê-lo em Miyage

Com um sorriso doce,

fui recebido gentilmente.

Agora quero transmitir a atual situação, tudo o que vi em frente dos meus olhos. Darei o meu melhor.

Recentemente,

Massu e eu, fizemos juntos uma entrevista para uma revista

Massu fez muitos desenhos de gatos

Os risos de Koyamasu eram muitos

nessa entrevista.

Recentemente, o nosso gato

saiu a melhor foto de Nyan-Inu-kun

Oh kawaii

Todos vocês, se cuidem. ♥

Créditos do inglês: senko_fuji (ninkinikki)

Website do butai do Shige

Visitem o website de "Rokugatsu no Bitta Orenji" aqui.

e para saber mais sobre o butai, aqui.

Créditos: spilledmilk25

Show do Yamapi na Tailândia 23/04

Yamapi fez um show em Bangkok, na Tailândia, no dia 23 de Abril.

Vou postar aqui a tradução de um pequeno fan report, junto com algumas imagens e, depois, um link para quem quiser baixar o áudio do show inteiro *-*

Fan report

Acredito que era 18:00 quando começaram a abrir o portão. Os guardas eram realmente rígidos, pois verificavam a sua bolsa e não permitiam que as pessoas entrassem com câmeras. Mas é claro que eu escondi cuidadosamente. lol

Aqui algumas imagens do palco...

O show atrasou 10 minutos (ou até menos? não consigo lembrar pois estava concentrada em tentar acalmar o meu coração). De qualquer forma, ele começou cantando Daite Senorita. Fiquei irritada porque minha câmera não ligava, afinal ele estava apenas a 3 passos de distância de nós. Tão perto!!! Ele é perfeito em todos os sentidos. Seu cabelo estava um pouco encaracolado, mas não muito! Eu não falarei muito sobre as canções, já que provavelmente todos vocês já sabem sobre elas.

Pelo jeito ele esqueceu de nos fazer sentar na parte do MC. Ele nos fez ficar em pé durante o tempo todo.
Uma garota perguntou se ele poderia abraçá-la, ele desceu do palco e a abraçou *sortuda*, então outra garota pediu a mesma coisa, e ele disse "Talvez mais tarde" (KIASDHDASD morri)

O MC foi bem curto, nada de muito interessante aconteceu. Fiquei um pouco decepcionada em "My Dear", pois ele disse "Clap your hands" e ninguém bateu palmas. Me senti uma idiota, pois era a única que batia palmas .___.

Depois disso, ele parou um pouco de falar em inglês e só falava em japonês com tradutor tailandês.

Tivemos dois encores. No primeiro, ele cantou Loveless e AO. No segundo, ele cantou Gomen ne Juliet. Ele até tirou a camiseta e jogou. Uma pena que eu não pude pegar ):

Enfim, peguei um monte desses:

Não escreverei um post muito grande, pois estou cansada e com sono. Mas esse com certeza foi uma das melhores coisas que aconteceu na minha vida. Honestamente, quando ele cantou "Saigo no Love Song", eu até chorei. Cenas de seus doramas começaram a passar no telão, e lágrimas encheram meus olhos.

Eu sou de um país distante, então ter a oportunidade de encontrá-lo e assistir esse show me fez sentir tão sortuda...

E você é, querida. Muito sortuda, aliás.

Bem, se vocês quiserem baixar o audio do show completo, venham aqui.

Nesse post, a garota também fala algumas coisas sobre o show em inglês e tem algumas fotos. A parte do download está lá embaixo XD

Para finalizar, imagens que encontrei por aí...

Créditos: worst-love / kparadisek / dozchan / ERna TiAna