Oi ! ^^
Bom, eu já devo ter falado sobre isso... mas vou explicar novamente!
Todo o mês, na revista Wink Up... Todos os integrantes do NEWS devem responder a algumas perguntas e fazer um desenho no final. Isso é chamado de Q10.
Como eu consegui o Q10 da edição de Novembro/2009, eu traduzi e resolvi colocar aqui... Então... vejam e se divirtam com os desenhos ^^
Ah, desculpe, talvez algumas coisas não estejam com a tradução exata. Gomen ~
Vejam logo a seguir:
Q1: Algo que você sempre tem na geladeira:
Yamapi: Água
Koyama: Gelatina de uva
Ryo: chá e Coca-Cola
Shige: Fotos
Massu: Leite
Tegoshi: bananas
Q2: Você usa créditos no shopping ou cupons ?
Yamapi: Eu não uso nada disso
Koyama: Eu coleciono créditos (eu coleciono, mas não uso)
Ryo: Basta manter milhões de itens que eu nunca uso.
Shige: Eu acumulo pontos
Massu: Nenhum
Tegoshi: Eu coleciono coisas como selos e pontos! (Não utilizo cupons!)
Q3: Você sussurra?
Yamapi: Eu estou sempre sussurrando(eu sempre faço isso quando estou com bom humor (risos))
Koyama: sussurro!
Ryo: Não sussurro, sempre canto alto
Shige: Acho que às vezes
Massu: Normalmente canto alto
Tegoshi: Sim (Mais do que isso, canto com muito entusiasmo!)
Q4: Entre avião ou trem bala, em que você prefere dirigir?
Yamapi: Nenhum, em uma nave espacial!
Koyama: Avião
Ryo: Avião (acho que pode ser um pouco assustador)
Shige: Suponho que o avião
Massu: Avião (Quando eu era pequeno eu queria dirigir algum!)
Tegoshi: Trem bala
Q5: ... Com arroz branco!
Yamapi: Mentaiko
Koyama: Yakiniku Sauce!
Ryo: Curry
Shige: Shirasu! (Bem frito ~)
Massu: Yaki Tori Sobor ou tarako
Tegoshi: Algas Conservas (É o melhor!)
Q6: Uma barata apareceu na sua cozinha! O que você faz?
Yamapi: eu vou me mudar(risos) (Brincadeirinha, mas é assim que eu me sentiria)
Koyama: Pularia e a mataria (porque eu não poderia ficar tranqüilo sabendo que aquilo estaria em casa)
Ryo: Eu fugiria (Ultimamente tudo que eu faço é fugir)
Shige: Claramente a afastaria! (Pegaria com um jornal que estivesse por perto ou algo assim)
Massu: Ei? Impossível ter isso em minha casa!
Tegoshi: Isso não pode ser bom. Chamaria um amigo (Ou a esmagaria com um aspirador)
Q7: Existe uma enorme caixa na frente de você. O que você gostaria de ter dentro?
Yamapi: Nada (Teria um pressentimento de que não haveria nada)
Koyama: Uma menina bonitinha
Ryo: Seria bom se estivesse vazia
Shige: Uma panela de aço!
Massu: Muitas roupas
Tegoshi: Um par de sapatos com o qual eu pudesse dar bom chutes.
Q8: Se você fosse uma garota, você teria um encontro com você (como garoto)?
Yamapi: Não, não gostaria de um compromisso comigo
Koyama: Sim (Eu gostaria de ter um compromisso comigo para saber com que tipo de pessoa eu pareço)
Ryo: Não penso nisso!
Shige: Eu não gostaria ~ (provavelmente acredito que eu sou problemático)
Massu: Eu acho que seria razoável (Mas se pensamos iguais, seria chato)
Tegoshi: É difícil! (Mas se eu me tornar uma garota ... Nós dois seriamos muito enérgicos e seria impossível!)
Q9 Uma canção do NEWS perfeita para cantar para uma garota que você gosta, para atraí-la seria...?
Yamapi: "NANDEx2 Dame" (eu queria escolher algo surpreendente, assim eu escolhi isso)
Koyama: "Happy Birthday" (Cantá-la em seu aniversário seria especial, Certo?)
Ryo: "weeeek"
Shige: "Yume no kazu dake ai ga umareru"
Massu: "Cherish"
Tegoshi: "Ai nante"
Q10 Desenhe um leão!
Clique na imagem lá em cima para ampliar e assim ver os desenhos!
créditos: nesstolenawoproduce
