É pouca coisa, eu sei, mas até que é fofo. Na verdade, é bem bobo!
Se trata de uma página da revista Popolo que contém fotos tiradas pelos integrantes e seus comentários juntos. Por isso é as "exclusivas" dos integrantes!
Então... As fotos estão aí...
E a tradução dos comentário, logo abaixo! ^^
Tradução
Exclusiva do Koyama:
Eu tentei fazer a minha pose ideal para uma garota durante o inverno (embora tenha ficado um pouco estranho)
Sou um otário para a menina que eu quiser proteger ~
O casaquinho que eu usei para essa foto seria perfeito para minha garota ideal. A melhor coisa sobre ele é que as mangas são tão longas que você só pode ver a ponta dos dedos!
Exclusiva do Yamapi:
O momento em que eu perdi contra o sono e acabei adormecendo
Eu estive dançando tanto que a minha hora de dormir foi reduzida! Ontem, eu tive aula de dança até tarde, e esta manhã eu tive que levantar muito cedo, assim eu quase nem dormi.
Ah ~ Eu estou com muito sono *bocejo*
Exclusiva do Tegoshi:
Vamos nos beijar!
Os caras que fazem um pouco dessas coisas são bons, não é?{o_o Desculpe, eu não consegui traduzir muito bem essa frase} O título é "me beije". Ou também pode ser: "Rápido, rápido, ♥ vamos beijar". Deixo a situação à sua imaginação.
Exclusiva do Massu:
Dedos e Flores
Eu tentei tirar uma foto da minha querida meia de dedos e da flor, mas ...
Eu sempre uso meia de dedos, hoje eu estava usando uma roxa, o que combina com a flor do fundo. Mas, ah, a flor saiu borrada!
Exclusiva do Ryo:
Meus sapatos de trabalho
Os sapatos de um homem que dá o melhor de si estão sempre um pouco sujos.
Hoje eu tive muitas entrevistas durante todo o dia. O trabalho duro é refletido nos sapatos, não é? (risos). Essa é a prova de que eu trabalhei duro!
Exclusiva do Shige:
O segundo Hannya*
Eu gosto de tirar fotos, mas eu sou ruim em tirar fotos de mim mesmo ~
Como Koyama é o primeiro "Hannya" (risos), então esta é provavelmente a segunda "Hannya". Isso mostra que minha boca é grande o suficiente para entrar o meu punho lá dentro, é essa a impressão que a foto dá, não é?
*Hannya é uma máscara de demônio com a boca grande e de uma expressão sinistra
créditos: nesstolenawoproduce
