sábado, 8 de janeiro de 2011

Diário do Yamapi! Dia 08/01

Dia 08 de Janeiro/2011
Yamashita Tomohisa

20:17

Hoje, pela primeira vez,
eu cantei Hadakanbo (^o^)

E eu cantei Tokyo Sinfonietta também


Ultimamente, venho ensaiando
para os shows todos os dias.

Desculpe por não ser capaz de
atualizar meu diário com frequência


E estou impondo um grande esforço
para que os shows sejam interessantes a todos vocês
então por favor venham e assistam (^^)

De qualquer forma, hoje está realmente frio

Como está frio,
por favor, tenha cuidado
para não pegar um resfriado.

Se você pegar algum vírus, deixe-o voar =>

Estou brincando (risos)

O clima está mesmo frio
então tenha cuidado
para não deixar seus lábios muito secos (^_<)

Facebook do Pi

Revista Wink Up - Fevereiro/2011

E, finalizando as nossas revistas mensais de fevereiro, aí está a Wink Up. Uma edição superclean que eu adorei, como sempre.

Para ampliar, basta clicar em cada página!



Créditos: Fitria Nur (facebook)

Revista Duet - Fevereiro/2011

A parte do NEWS da edição de Fevereiro da DUET está aí! Se deliciem :)

Para ampliar, basta clicar em cada página!


Créditos: Fitria Nur (facebook)

Revista Popeye - Fevereiro/2011 - Yamapi

Yamapi está saindo em muitas revistas ultimamente. Uma delas foi a edição de fevereiro da Popeye. *-* Confiram!

Para ampliar, basta clicar em cada página!



Créditos: Fitria Nur (Facebook)

Tradução: NEWS - Myojo, Fevereiro/11

A tradução da revista Myojo de Fevereiro já foi feita aqui no blog. Se você ainda não leu, mas deseja ler, siga os links.