quarta-feira, 1 de dezembro de 2010

Diário do Koyama! Dia 29/11

Dia 29 de Novembro/2010
Koyama Keiichiro

LOVE 614

Konbannya

Vou lhe contar sobre o dia que Tegoshi veio assistir a minha peça de teatro

Tegoshi veio e assistiu toda a peça

E então,
quando ele veio ao meu camarim depois do final da performance,
ele estava profundamente comovido com o teatro e voltou para casa chorando

Desta vez,
ele veio ao meu camarim com um sorriso brilhante!!

Tegoshi:

"Keichan!!!!!!!! Foi incrível!!!!!!!"

Então, ele me disse um monte de coisas


Obrigado

Tegoshi:

"A propósito, estou usando o presente de aniversário que recebi de você!!!!"

Recentemente, Tegoshi ganhou um cão, por isso dei a ele um grande
cobertor onde ele pode envolver-se com seu cãozinho

É quente, leve e pode levá-lo até mesmo quando for sair

Ah,
Claro que tem uma estampa de caveira!

Tegoshi & Wan-chan (cachorrinho) embrulhados naquilo.
É uma fofura divina, você não concorda!!?

Ah, sim!
Estou ansioso para o drama de Tegoshi!!!!!!

Quando começar o drama, eu vou enviar a ele (Tegoshi) um e-mail com todas as minhas opiniões!
(Risos)

Faça o seu melhor!

Como eu pensei,
Tegoshi tem 100 pontos como um ídolo

Créditos: Yamapi85 (ninkinikki)

Mensagens de Natal (vídeo)

Os Johnny's em geral fizeram todos vídeos com mensagens de natal para os membros do fan-club da JE. Como aqui o que interessa mesmo é o NEWS, então deixarei o vídeo deles e, logo abaixo, uma tradução do que foi falado.

Assista o vídeo online aqui: http://www.johnnys-net.jp/j/christmas_movie2010.html

Ou, se preferir, faça download aqui: http://www.mediafire.com/?gw6vkj6eu2l3ecf

Tradução!

Yamapi: Olá!
Todos: Esse é o NEWS!
Koyama: Já é época de Natal!
Shige: O tempo voa, já é hora de dizer Feliz Natal!
Koyama: Massu! O que vem em sua mente quando você pensa no natal?
Massu: Natal... Eu gosto muito desse feriado!
Koyama: Você gosta?
Shige: Você está sempre usando um chapéu de rena no Natal
Massu: Oh sim, eu faço isso em nossos shows! Se nós estamos em turnê nessa época, eu quase sempre uso chapéis de rena.
Shige: O mesmo todo ano.
Massu: Eu não sei como dizer isso, mas eu quero ser uma pessoa que traz a alegria a todos, assim como fazem as renas.
Koyama: Tegoshi já se vestiu para o natal antes também! Você foi o Noel!
Tegoshi: Sim, eu fiz! Kei-chan era o papai e eu era a mamãe-noel
Shige: Em nosso show?
Tegoshi: Sim, quando estávamos em Nagoya.
Shige: Você tem uma boa memória! Enfim, este ano...
Koyama: Passou muito rápido! Já está acabando!
Tegoshi: Foi muito rápido!
Shige: Falando sobre o que aconteceu neste ano...
Koyama: Nós fizemos alguns shows!
Shige: Certo!
Koyama: E isso foi a coisa mais importante para o NEWS!
Tegoshi: Obrigado a todos!
Todos: Obrigado!
Koyama: Espero que possamos fazer mais em breve!
Shige: Nós lançamos alguns singles e um álbum também.
Koyama: E isso é tudo para 2010, o próximo ano já começa com Yamapi...
Shige: Está bem perto!
Koyama: É! Eu sou uma pessoa que está muito ansioso para isso também!
Yamapi: O Live Action Ashita no Joe será lançado em Fevereiro. Se você tiver tempo, por favor, assista!
Shige: Estou realmente ansioso para assistir!
Koyama: Yamapi lutou muito fazendo este filme!
Yamapi: Realmente!
Koyama: Você perdeu muito peso também.
Shige: Então estamos todos ansiosos para vê-lo.
Koyama: Essa foi uma mensagem do...
Todos: NEWS!

Créditos: daelite / yumenostalgic

Shop photos Fighting Man - Grupo

Aos poucos vamos conseguindo as shop photos do PV Fighting Man de cada membro. Lembro de já ter postado do Yamapi, do Ryo e agora venho com as fotos de todo o grupo junto. As fotos estão lindas, meu conselho é, como sempre que todos baixem! ^^

Download: http://www.zshare.net/download/833545293eee8035/

Créditos: Massu_soup