sábado, 9 de abril de 2011

Diário do Yamapi! Dia 09/04

Dia 09 de Abril/2011
Yamashita Tomohisa

Hoje eu tive um show em Fukuoka! (^o^)
Todo mundo estava cheio de energia
Hoje chego em meus 26 anos.
Ser capaz de realizar um show no dia do meu aniversário é uma benção (^^)(^^)
Muito obrigado.
Este será um aniversário maravilhoso que eu nunca esquecerei pelo resto de minha vida ♥


Facebook Yamashita Tomohisa

Bakushou mondai no taihen yoku dekimashita - Shige

Eis aqui a informação sobre o novo programa de variedades que terá o Shige apresentando. Começa no dia 22 de abril na Tv Tokyo.

A dupla cômica "Bakushou Mondai" começará no novo programa "Bakushou mondai no taihen yoku dekimashita!" (TV Tokyo). As filmagens começaram dia 9 de abril, uma entevista foi feita nos estúdios com os 2 e o convidado regular do programa, Kato Shigeaki do NEWS. O programa será de conversas diversas onde adultos e crianças conversarão sobre assuntos mais atuais. Sobre os temas, Oota Hikari disse: "Já que são crianças, não tem nada óbvio nos temas das conversas delas. Adoraria perguntar a elas sobre o mundo e a filosofia". Kato adicionou: "Pessoalmente, eu também gostaria de perguntar à elas sobre o que elas acham da Johnny's". Durante o programa, os adultos perguntaram muitas coisas para as crianças, também sobre a escola e seu dia a dia. Kato disse rindo "Meu desejo é que o programa seja divertido. Estou no meio de adultos e crianças, então gostaria de ter o papel de estudante e de professor ao mesmo tempo", Tanaka Yuuji comentou: "É a primeira vez que encontro o Kato-kun, então mal posso esperar para conhecê-lo melhor. Ele parece ser sério, mas também parece ter algumas falhas, ele se tornará um professor de Educação Física popular com as crianças".Tanaka, novamente "Não sei porque as crianças nos perguntam se temos namoradas ou namorados", Kato também disse "Ou se sou capaz de falar devidamente com senpais ou se usamos cera para o nosso penteado (risos). As crianças de hoje em dia são muito maduras, foi o que pensei".O programa começará dia 22 de abril, todos os dias a partir das 19:00 na TV Tokyo. O primeiro episódio será um especial de 2 horas, terá convidados especiais e os temas serão "As preparações chatas para a passagem da nova escola" e "As carteiras das crianças são muito adultas". Kato: "Desde o começo, de certo modo, serei um estudante e às vezes um professor, os papéis mudarão bastante. Espero que o programa seja divertido". Kato sobre a dupla cômica: "Eu os vejo como um fã desde que era pequeno, queria ser como eles".
Tanaka: "Se você queria ser como nós, por que entrou na Johnny's?
Kato: "Também li ano passado, o livro do Oota-san" (o romance "Maboroshi no tori)
Oota: "Verdade!? Obrigado!"

Créditos do inglês: spilledmilk25
Tradução para o Português: MicellaNEWS

Tradução: Q10 - Wink Up, Maio/11

Tradução das questões do Q10 de Maio/2011. Revista Wink Up!

Yamapi: 03:30
Koyama: 02:00
Ryo: 03:00
Shige: 05:30 (Bem tarde, não?)
Massu: Por cerca de 02:00?
Tegoshi: 23:00 (Pois hoje eu tinha que acordar as 06:00)

Q2. Yakiniku, assistir filmes, karaoke ou uma viagem dentro do país. Qual você faria sozinho?

Yamapi: Yakiniku... espera, espera.. eu não quero fazer nada disso sozinho. (Sou horrível nisso! Tenho fobia de ficar sozinho)
Koyama: Posso fazer tudo isso
Ryo: Eu não sei!
Shige: Assistir filme e uma viagem dentro do país
Massu: Assistir filme
Tegoshi: Todos eles

Q3. Entre todos os dialetos, qual deles você acha fofo quando uma garota fala?

Yamapi: Fukuoka
Koyama: Okinawa
Ryo: Kyuushuu
Shige: Não seria Kyuushuu?
Massu: Pensarei sobre isso!
Tegoshi: Hakata-ben

Q4. O ingrediente que precisa ter no seu ramen?

Yamapi: Ovos cozidos
Koyama: Lombo de porco assado
Ryo: Cebolinha
Shige: Rebentos de bambu, ovos cozidos (Um desses dois!)
Massu: Ovos cozidos
Tegoshi: Aquela coisa picante! Aquela que fica geralmente no meio

Q5. Qual é seu tipo de bolo preferido?

Yamapi: Eu não costumo comê-los
Koyama: Éclair
Ryo: Bolos pequenos! Bolos pequenos de morango
Shige: Eu não costumo comê-los muito (Bolo? Então seria de chocolate?)
Massu: Chocolate
Tegoshi: Mont blanc

Q6. É a estação do pólen. Você toma alguma precaução contra a 'Febre causada por alergia'?

Yamapi: Eu não
Koyama: Provavelmente tomo chá de erva
Ryo: Eu não
Shige: Máscara
Massu: Eu não
Tegoshi: Injeção

Q7. Sua posição quando você dorme a noite?

Yamapi: De cara para as estrelas
Koyama: De frente pra cima
Ryo: Como eu iria saber disso
Shige: Abraçando um travesseiro
Massu: De frente pra cima ou pra baixo
Tegoshi: Me apóio em meu ombro esquerdo e durmo

Q8. Quando você está com problemas, a quem você recorre?

Yamapi: Não recorro a ninguém
Koyama: Cuido disso da minha própria maneira
Ryo: Não recorro a ninguém
Shige: Não recorro
Massu: Aos amigos
Tegoshi: Aos pais ou amigos

Q9. Se você fosse renascer, em que país você gostaria de nascer?

Yamapi: Japão
Koyama: Okinawa
Ryo: Talvez na Suíça
Shige: América
Massu: Talvez na Inglaterra
Tegoshi: (Fu~ me pergunto em qual país seria) França, Itália ou Inglaterra, qualquer um seria bom!

Q10. Por favor, desenhe um macaco
(Clique na imagem para visualizar o desenho)
Yamapi: Vou perguntar honestamente. Todo mundo realmente gosta dessa seção de desenho? Se sim, farei meu melhor.

Créditos do inglês: Hellomichi

Prévia de Inu wo Kau to iukoto - Ryo


[TV] 110406 Inu wo Kau to iukoto preview 30s.mp4

[CM] 110409 asahi telebi - Inu wo Kau to iukoto preview 5s.FLV

Créditos: dozchan /kattunnewsfan