Dia 17 de Dezembro/2010
Nishikido Ryo
19:45
Desculpe, estou atrasado com esse post.
Está muito frio recentemente, não é?
tenham cuidado para não pegar um resfriado, pessoal.
Certo, tentem não ficar doentes.
Créditos: ryo_watch
sexta-feira, 17 de dezembro de 2010
Yamapi em evento de Ashita no Joe
Tomohisa Yamashita (25) do NEWS relembrou de seus treinamentos de boxe em um dos eventos para o filme Ashita no Joe, hoje em Tóquio, relatos da Oricon
A estrela fará o papel de Joe Yabuki em "Ashita no Joe". No evento, uma figura em tamanho real de Yamashita em seu personagem foi revelado, mostrando que seu índice de gordura no corpo que caiu para 5%, indo de 62 Kg para 53.5 Kg.
A estrela então lembrou de sua formação.
"Eu realmente passei fome. Isso me fez perceber quanta comida eu consedia", ele disse.
Yamashita também falou sobre a primeira vez que comeu carne depois das filmagens serem finalizadas. "Eu tinha esquecido qual era o gosto de carne. Eu pensei 'Oh, então é isso'. Foi ótimo", disse ele.
Yamashita continuou falando sobre os desafios que passou, a fim de entrar em forma
"Foi difícil entrar em forma quando eu só era capaz de comer uma quantidade limitada de alimentos. Eu comi muitos vegetais e proteínas"
A estrela riu sobre como seu treinador deu um soco no estômago para ajudá-lo a levantar o espírito de luta.
Olhando para si mesmo, Yamashita não conseguia esconder a emoção.
"Olha, eu estou até suando. Isso é incrível! Isso me lembra de quando filmamos."
"Eu treinei meus músculos para bater. Valeu a pena fazer todos aqueles exercícios a cada dia"
Ashita no Joe estará nos cinemas no Japão a partir do dia 11 de Fevereiro.
Créditos: Tesshimassu
Primeira entrevista com Deka Wanko
Olá! Essa é a primeira entrevista com Tegoshi sobre o novo dorama Deka Wanko. O drama acabou ganhando algumas páginas especiais na revista Tv Fan deste mês. Confira a tradução da entrevista com Tegoshi e a protagonista Mikako Tabe.
- Essa é a primeira vez que trabalham juntos.
Mikako: Quando você trabalha com alguém pela primeira vez, você sempre sente que será um pouco difícil, mas desta vez não foi assim. Talvez porque estamos na mesma idade?
Tegoshi: Neste drama, temos um monte de co-estrelas mais velhas do que nós, então talvez nos sentimos bem estando juntos, pois compartilhamos as mesmas preocupações sendo jovens.
Mikako: De qualquer forma, todos são homens, por isso mesmo estando próximos é um pouco estranho para mim (risos)
Tegoshi: Desde a primeira vez que encontrei Tabe-san, eu me conectei com a sua imagem de "Wanko". Com todos aqueles vestidos cheios de coisinhas. (risos)
Mikako: Quando eu ouvi pela primeira vez sobre esse personagem, eu me perguntava se não seria muito difícil transmitir a imagem (risos). Mas quando eu tentei ler o manga, eu achei tão engraçado que me fez rir alto e acabei querendo fazê-lo.
Tegoshi: O tipo "Wanko" destrói completamente a imagem severa de um detetive.
Mikako: Felizmente ainda tenho tempo para me acostumar com ela (risos). Tegoshi-san neste novo visual está muito legal. Como o primeiro da classe. Ele é um detetive cheio do senso de justiça
Tegoshi: Obrigado. Até agora, todos os personagens que eu interpretei eram mais jovens do que eu, e desta vez é um personagem semelhante a mim, mas que se comporta melhor do que eu. Ele é muito orgulhoso do seu trabalho e vida privada, com um forte senso de justiça. Nisso ele pode ser mesmo um Wanko, mas Kirishima ainda é um novato e quer agir como um detetive de verdade.
Mikako: Então ele não pode estar junto com uma Wanko que usa vestidos (risos)
Tegoshi: Exatamente. Ele acha que ela subestima a polícia. Ele não suporta ela, tanto que não quer tê-la em seu campo de visão (risos) Bem, é assim que eles começam e com certeza será divertido ver como a relação irá mudar.
- Tabe-san, você conhece o NEWS?
Mikako: Conheço! Sei as músicas também. A imagem que tenho de Tegoshi dentro do NEWS, é a sua personalidade no 24 Horas TV. Lembro-me claramente de quando ele abraçou a Imoto, após a maratona!
Tegoshi: Foi uma cena comovente.
Mikako: Ah! Há outra também! Tegoshi-san em sua dupla, Tegomasu. Já me disseram muitas vezes que eu pareço com seu parceiro Masuda-san.
Tegoshi: Eh?! Parece?
Mikako: Muitos fãs escreveram isso em cartas para mim. Eles disseram que eu sou uma pessoa gentil como ele.
Tegoshi: Falando nisso, Massu também disse a mim "Da próxima vez que você estiver com Tabe-san, veja se ela é realmente parecida comigo!" (risos)
Mikako: Masuda-san também sabe disso! Então, é verdade?
Tegoshi: ... Você é mais compacta que Massu. Pois ele é cheio de músculos! Mas talvez a forma de seus olhos sejam parecidas, agora que estou reparando...
Mikako: Dentro de mim, Tegoshi sempre foi o cara que estava no mesmo grupo do cara que se parece comigo, Masuda-san (risos)
Tegoshi: Ah... é mesmo isso... (risos)
- Wanko tem um olfato tão bom quanto de um cão e ela usa essa habilidade especial para resolver os casos. Eu gostaria de perguntar sobre isso... Você tem um bom ou mal olfato?
Tegoshi: Eu acho que o meu é bom. Não é muito educado, mas eu costumo cheirar a comida quando está em minha frente (risos)
- Qual é seu cheiro favorito?
Tegoshi: Treatment. (?)
Mikako: O cheiro de Tegoshi-san é bom. Como perfume.
Tegoshi: Eu acho que é a neblina do meu corpo
Mikako: Tão fashion!
Tegoshi: Tabe-san... Isso é uma vergonha, mas eu ainda não senti nada (risos)
Mikako: Na verdade, eu adoro Gyoza então talvez eu cheire Gyoza... E sobre o cheiro de alho?
Tegoshi: Eu gosto de alho. Eu coloco muito na panela de Motsu. Eu coloco um monte por toda parte. Se todos nós cheirássemos alho, eu não seria capaz de reconhecer mais ninguém. (risos)
- Por último, diga-nos as suas ambições para 2011!
Mikako: Em primeiro lugar, é claro, eu quero dar o meu melhor
Tegoshi: Isso é claro!
Mikako: Eu passei 2010 com o meu ritmo no trabalho e minha vida privada, tudo passou muito bem, assim eu gostaria que 2011 fosse da mesma forma.
Tegoshi: Deka Wanko é um bom começo para o ano, e eu quero desafiar muitas coisas e habilidades. Quero ter um 2011 que me faça pensar que este ano não foi nada comparado a ele.
Créditos do inglês: spilledmilk25
quinta-feira, 16 de dezembro de 2010
Tradução: Photoshigenic 038 - Wink Up, Janeiro/11
Tradução do PhotoShigenic (sessão escrita pelo Shige na revista Wink Up!) de Janeiro/11!
Photoshigenic 038
Shigeaki Kato
Kato Shigeaki, sua verdadeira profissão de ídolo.
Para cozinhar os peixes que pega, ele comprou um grande número de facas de cozinha de uma loja famosa de talheres.
Para unificar seus espírito antes dos shows, ele não estava muito certo se poderia amolá-las no camarim. Claro que não.
Quando ele pegas vários peixes, é como se ele fosse ofertar aos seus conhecidos após ele mesmo filetiá-los
Um dia, acabarei vagando pela redondeza dizendo "Senhora~ tenho aqui alguns filés preparados~"... nós iremos ouvi-lo murmurar.
Na verdade, mês passado eu fui para NY. Um amigo meu que morava em NY, queria voltar para lá e eu fui com ele. Wah! As pessoas locais são realmente boas. Eu perguntei se ele conhecia restaurantes encorajadores. Eu pude comer em muitos lugares~ diferentes tipos de alimentos: Hamburger, comida italiana, cenoura, ostras, comida do Vietnã. O mais interessante foi o restaurante japonês. A ousadia de comer comida japonesa no exterior é como uma aposta, mas com certeza é interessante. O que quero dizer? Nee, olha essa foto, você pode dizer o nome desse prato? ... o recheio é Unagi. Coberto com massa de pizza. Sim. Torta de Unagi. Torta Unagi, torta Unagi! Hamamatsu estava surpreendente também. No menu estava escrito UNAGIPAI. Eu não sei como dizer, mas isso é a real, a genuína torta de Unagi. Única. Claro que estava deliciosa. Ao contrário do Shizuoka doce que estava misteriosamente ruim.
Meu objetivo principal da viagem era, claro, tirar fotos. Desta vez, eu trouxe comigo uma câmera de filme e uma de lente digital, mas eu queria usar principalmente a câmera de filme. No entanto... câmeras são realmente máquinas delicadas. Ela quebrou durante a viagem. Nada mais a fazer. Assim, para a outra metade da viagem, eu usei a digital. Bem, a grande chance, a maior oportunidade para foto é cenário da noite de NY. Pois o cenário a noite de NY é famoso por sua beleza. Esta foto é o que você pode ver de Brooklin Village, eu fui lá levar a minha amada câmera digital e estava pronto para capturar uma foto quando... Eh? Eu não consigo pressionar o obturador ... Quebrou também!? ... Não, impossível. A bateria está descarregada... Eu estava tão entusiasmado, e esqueci de carregá-la ... Aaahhhh!! O que eu fiz! Isto é tão de mim, sério. De qualquer forma, eu tinha esse cenário bonito na frente dos meus olhos ... *click* Nunca estive tão feliz de ter câmera em meu celular.
Créditos do inglês: spilledmilk25
Ordem das música "SUPERGOOD, SUPERBAD"
Foi atualizado lá na Johnny's-net, a ordem das músicas do novo álbum do Yamapi. Confiram!
Edição Limitada
CD 1 [SUPERGOOD]
1. Daite Senorita
2. Hadakanbou
3. Tsuki to taiyou no rhapsody
4. Crazy You
5. Santa Maria
6. Dekiai ROBOT
7. Tsumi to bachi
8. Kuchiduke de Adios
9. Saigo no Love long
10. Seishun Amigo
CD 2 [SUPERBAD]
1. Tema de "SUPER BAD"
2.
3. PARTY DON'T STOP
4. One in a Million
5. Yours Baby
6. ONE GIRL
7. Loveless
8. Gomenne
9. Blood Diamond
10. Sleepwalking
A ordem da edição regular é a mesma, a unica diferença, é que há músicas bônus.
Créditos: Johnny's-net
quarta-feira, 15 de dezembro de 2010
Diário do Yamapi! Dia 15/12
Dia 15 de Dezembro/2010
18:10
Hoje, como estaremos realizando o Programa Musical na Nihon TV
"Best Artist 2010"
chegamos ao Makuhari Messe
Falando sobre o Makuhari Messe
Todo Natal
Sempre viemos aqui para o Music Station
De repente me dei conta de que já estamos nessa época do ano
Fez-me sentir que o tempo voa
Meu álbum também está quase pronto!
Talvez eu devesse dizer que está
basicamente
feito (^0^)
Há muitas canções com fortes sabores
no álbum, portanto espere ansiosamente.
Além disso, o single
"Hadakanbo" - não importa como,
o título soa tão impressionante (risos)
Mas, é uma canção que sua essência se torna
mais forte e mais forte quanto mais você ouve (^^)
Por favor, esteja ansioso!
Facebook do Pi
Tradução: NEWSpice - Potato, Janeiro/11
O NEWSpice (sessão da revista Potato) do mês de Janeiro foi com... KoyaMasu!
Tradução desta página:
Koyama: O que NEWS quer fazer neste ano? Uma turnê nacional!
Massu: O local onde podemos ter comunicação direta com os fãs é através dos shows. Toda vez que fazemos eles, é divertido e faz você amar os shows ainda mais.
Koyama: Junto com isso, seria ok para Masuda-san ser responsável pelos figurinos novamente?
Massu: Ah. Estaria ok?
Koyama: Massu, você vai para um monte de shows e estuda a partir deles, certo? Eu acho que você estava realmente capaz de mostrar isso e foi muito bom.
Massu: Obrigado. Mas eu realmente não vou para os shows com a intenção de estudá-los. Vou porque gosto.
Koyama: Como é que você vem as suas idéias?
Massu: Quando está chegando perto de um show, eu começo a pensar em algumas coisas e escrevo uma nota em meu celular
Koyama: Sério? De qualquer forma, você estará ansioso para comer toda a nossa comida durante a grande turnê mundial
Massu: Eu comi coisas realmente deliciosas durante a turnê de Tegomass. O Sanuki Udon em Kagawa foi o melhor~
Koyama: Estou com vontade. Estive pensando ultimamente, sempre que saímos para comer, Massu passa a criar humor. Houve alguma mudança em seu estado mental?
Massu: Não? Nada em particular? Isso não é apenas porque todo mundo começou a ouvir o que eu digo?
Koyama: Eu vejo (risos) Eu quero liberar uma série de singles no próximo ano. Vamos lá com a paixão de "Fighting Man" e vamos colocar todos os nossos poderes juntos e lutar por isso
Massu: Você está dizendo algo realmente bom (risos)
Koyama: De qualquer forma, agora eu estou lutando por conta própria para a minha peça de teatro, então venha e assista
Massu: Sim. Eu irei lá de surpresa. Prosseguindo com o Fighting Man, Koyama, você tem metas em sua vida privada?
Koyama: No próximo ano, já que eu não quero perder para Massu, eu quero fazer meu corpo ficar maior. Estou apontando para
Massu: (rindo pelo nariz) Bem, então vamos comer algo bom
Koyama: Por favor, não ria pelo nariz! (risos) Por falar nisso, eu quero que Massu mude radicalmente seu cabelo. Algo como um visual com dreads.
Massu: Koyama, quando você jogava Baseball, você era careca, certo? Eu quero ver isso novamente~
Koyama: Isso é definitivamente impossível (risos)
Créditos do inglês: Hellomichi
NEWS no Best Artist 2010!
Como eu já tinha avisado aqui, e avisei ontem no twitter também, NEWS se apresentou hoje no Best Artist 2010. Eles cantaram as músicas Kibou~ Yell~ e Fighting Man. Foi lindo, e eu realmente não me arrependi nem um pouco de ter acordado cedo pra assistir.
Quem quiser...
Download: http://www.mediafire.com/?dxqtoi8ixq0iwpk
Créditos: kparadisek (news_jpop)
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
Diário do Koyama! Dia 13/12
Dia 13 de Dezembro/2010
Koyama Keiichiro
LOVE 618
Vou escrever sobre o dia
Massu veio na primeira apresentação em um dia em que eu tinha duas apresentações
Após a performance.
Massu veio ao meu camarim
"Koyama, foi muito divertido! Eu estou feliz de ter vindo!!!"
Eu
"Massu, obrigado por ter vindo tão cedo!"
Massu
"Buhi buhi (barulho de porco)"
Desculpe, estou brincando.
Ele não disse "buhi buhi", eu apenas quis escrever isso
Em seguida,
passamos um tempo conversando ★
Depois,
Fiquei com fome, então eu conversei com Massu, enquanto comia algo!
Notei que Massu parecia estar com muita fome...
"Massu, gostaria de comer?"
Massu
"Está tudo bem?
Fiquei com fome
... mas posso aguentar "
Massu absteve-se (de comer) misteriosamente.
Eu comia e sentia pena de alguma forma...
Depois de muito tempo, eu fui capaz de conversar com Massu calmamente.
Foi um intervalo muito feliz
Massu,
Obrigado!
Mudando de assunto,
Irei informá-los sobre as minhas atividades atuais
Na semana passada,
a partir de sexta-feira por dois dias e uma noite,
Eu fui para Aomori para filmar o news every ★
Foi minha primeira vez em Aomori
Fiquei surpreso pela forma como estava, de longe, bem mais frio que Tóquio
O conteúdo desta filmagem
será mostrado no news every esta semana
Outro anúncio!!
No mês que vem, no dia 02 de janeiro (domingo),
Eu vou aparecer no programa TV Tokyo
“Hataraki Gai Daihyakka - Ima gaishoku moukatteiru best
Na última vez, eu me juntei a Meiji Seika e experimentei o desenvolvimento de novos produtos.
Essa será a segunda parte!!!!!
A empresa que se juntou desta vez foi...
Kappa-create!
O Kappazushi!!
Por favor, assistam sem falta!
Isto acabou se tornando um longo post. Obrigado por ler até o fim!
Créditos: Yamapi85 (ninkinikki)
Scans Fujinkoron - Dezembro/2010
Lindas páginas da Fujinkoron de Dezembro/2010.
Para ampliar, basta clicar em cada página.
Créditos: inala
Assinar:
Postagens (Atom)
