Diário do Ryo! Dia 19/08

Dia 19 de Agosto/2010
Nishikido Ryo

14:34

Olá.

Nishikido desu.

Como você está?

Eu vou indo bem

Espero que todos vocês tenham um ótimo final de semana.

Assistam o Music Station, ok?

Créditos do inglês: ryo_watch

VTR do Ryo no Shounen Club Premium!

Passou um VTR do Ryo no Shounen Club Premium. Eu não tenho a mínima idéia sobre o que ele falou, mas caso queiram ver... deixarei o link para download ^^

Download: http://www.mediafire.com/?nh813amc6wfaicu

Créditos: jillia_and_luca (ryo_watch)

Tegomasu no Festival de Fogos de Artíficio! (vídeos + foto)

Ontem eu comentei um pouco sobre Tegomasu no Festival de Fogos de Artifício, e hoje eu venho complementar tudo com fotos e vídeos *-*

Primeiramente, as imagens:

Fotos tiradas por fãs:

E agora, os vídeos:


Filmado por fãs:


Esse último, é um vídeo só dos fogos... ainda assim, É LINDO! ASSISTAM *-*


Créditos: amakoi, yamap-oukoku (news_jpop) /katrinasacaiy (tegomass_ai)

Foi só eu que achou os yukatas deles lindos? *-*
Aquele azul com estrela combinou perfeitamente com o Massu, e o rosa, junto com a flor (aquilo é uma flor?) no cabelo, ficou perfeito no Tegoshi. ♥ Foi o que achei ^^

Tradução: NEWS - DUET, Setembro/2010

A revista DUET de Setembro já foi traduzida para o português aqui no blog. Se você ainda não leu, mas deseja ler... siga os links!

Parte do Ryo: http://ptomohisa.blogspot.com/2010/08/traducao-ryo-revista-duet-setembro2010.html

Parte do Yamapi: http://ptomohisa.blogspot.com/2010/08/traducao-yamapi-revista-duet.html

Parte do Shige e do Tegoshi: http://ptomohisa.blogspot.com/2010/08/traducao-tegoshi-shige-revista-duet.html

Parte do Massu e do Koyama: http://ptomohisa.blogspot.com/2010/08/traducao-massu-koyama-revista-duet.html

Diário do Yamapi! Dia 19/08

Dia 19 de Agosto/2010
Yamashita Tomohisa

19:38

Hoje foi um dia típico de Verão também! (^^)

Recentemente alguém
me convidou para ir pescar!

Na verdade, eu nunca fui pescar propriamente antes
Portanto, falando francamente, eu não sei o que é a pesca em tudo.


Na minha opinião,
Eu sinto que não é fácil pegar um peixe.

No entanto, para aqueles que gostam de pescar,

eles definitivamente conseguem pegar qualquer coisa
Será uma atividade alegre, então venha!

Foi-me dito isso.

Resumindo
Ver para crer
Uma vez que isso foi dito
Eu gostaria de ir e tentar pegar alguma coisa (risos)

Facebook

Tegomasu no Festival de Fogos de Artíficio!

A dupla Tegoshi e Massu se apresentou no Festival de Fogos de Artifício que houve lá no Japão hoje!! Eles ficaram durante 45 minutos no palco...

Essa foi a lista de música que eles cantaram:
- Bokura no sora
- Miso soup
- Kimi + Boku = LOVE
- Tanabata Matsuri
- Hanamuke
- Neiro
- Chocolate
- HIGHWAY
- Kissu~ Kaerimichi no love song~
- Yuuyake no uta (Uma das músicas de Matchy)

E agora, um pouco mais sobre Tegomasu lá!! Uma fã que foi no festival escreveu e eu traduzi a partir do inglês! Vejam:

- Os elefantes (carrinhos) estavam lá! Eles montaram nos elefantes para cantar duas músicas.
- Eles estavam, obviamente, vestindo Yukata. :)
- Tiveram cerca de 3 pequenos MC's entre as músicas
- Após a apresentação de Tegomasu, foi a apresentação de Matchy. E na hora dos fogos, fizemos uma contagem regressiva, e depois disso, enquanto eles estouravam no céu, Tegoshi, Matchy e Massu estavam sentados juntos olhando ♥
- Aparentemente Tegomasu estava bebendo álcool (Cerveja, talvez?)
- Matchy teve que ir embora mais cedo, deixando Tegomasu para fechar o festival com "Moshimo kono sekai kara"
- Obviamente, os membros da banda Tegomasu estavam lá também.

Créditos em inglês: amakoi (news_jpop)

Novos concertos adicionados na tour do NEWS!!

Pra começar com as postagens do dia,venho com uma notícia super super super boa *-*

(Ultimamente só tem saído notícias ótimas, não?)

Todo mundo já está sabendo dos novos concertos que o NEWS fará, não é?
A princípio... os shows seriam feitos nos dias 19, 20,25,26 e 27 de Setembro. A grande notícia é que... Além desses dias, que eles farão mais dois concertos!! Foi atualizado no johnny's net que mais dois concertos foram adicionados ^^

Um desses shows, será no dia 18/09, ás 18:00, no Kyosera Dome

e o outro... no dia 28/09, ás 18:30, no Tokyo Dome.

Sabe o que isso quer dizer?? QUE NEWS ESTÁ VOLTANDO COM TUDOOOO!

Ganbatte NEWS!! ^^

Créditos: Vibinha (NEWSBR)

Diário do Koyama! Dia 16/08

Dia 16 de Agosto/2010
Koyama Keiichiro

LOVE 584

Ontem,
Eu tive uma reunião sobre os concertos do NEWS com os membros e os staffs



Decidimos primeiro as últimas músicas!


A primeira música será...






Esperem ansiosos


Quanto a ordem em que as músicas serão cantadas,
nós conversamos muito e decidimos



Na próxima vez, vamos decidir sobre a performance, finalmente



Vou relatar a vocês novamente!



Agora, eu indo para o local de filmagens !
Estou em Off ! ! ! ! ! ! !

Créditos do inglês: Yamapi85 (ninkinikki)

Música "LIVE" será tocada na Kchan NEWS!

Uma rápida e feliz notícia pra deixar todo mundo contente!!

Pra quem não sabe, o Koyama tem um programa de rádio chamado "Kchan NEWS", que vai ao ar todas as segundas. No último programa, a música tocada foi "Be Funky!"... e, agora vem a melhor parte, no próximo programa, segunda-feira (23), a música LIVE será tocada pela primeira vez na rádio. Ou seja, em menos de uma semana conheceremos a canção principal do novo CD, não é incrível?? Eu estou muito ansiosa ^^

Créditos: johnny'snet

Tradução: Q10 - Wink Up, Março/2007

Pessoal, essa é uma tradução de um Q10 de uma edição antiga da revista Wink Up (Março de 2007)... mas é extremamente fofa ♥

Os membros respondem sobre o amor *-*

Quem traduziu foi a Line. :D

Q1. Por favor, imagine a melhor situação para confessar
Yamapi: Um lugar onde pudesse ficar só nós 2
Koyama: Um restaurante da família.
Ryo: No carro
Shige: Enquanto estamos andando por uma rua à noite
Massu: Um parque
Tegoshi: A saída de um parque temático

Q2. Se você fosse a uma lua de mel, onde seria?
Yamapi: Um lugar quente no sul
Koyama: New York
Ryo: Havaí
Shige: Europa
Massu: Suécia
Tegoshi: Europa

Q3. Em um encontro você conduziria? Ou ouviria o pedido da sua acompanhante?
Yamapi: Eu pesquisarei e conduzirei
Koyama: Eu quero responder aos seus pedidos
Ryo: Eu conduzirei pra ouvir seus pedidos
Shige: Conduziria
Massu: Ouviria seus pedidos e, em seguida, conduziria
Tegoshi: Ouviria seus pedidos e, em seguida, conduziria

Q4. Você pode honestamente expressar o seu amor?
Yamapi: Eu realmente posso (eu sou ocidental? (Risos))
Koyama: Eu não posso (porque eu sou um garoto tímido...)
Ryo: Eu posso fazê-lo completamente
Shige: Eu acho que posso
Massu: Eu acho que eu poderia fazer isso
Tegoshi: Eu posso

Q5. Sua imagem ideal de um casal?
Yamapi: Uma relação em que ambos se amam da mesma forma
Koyama: Querer ser amado
Ryo: Um casal apaixonado
Shige: Sempre serem apaixonados um pelo outro
Massu: Com um relacionamento familiar
Tegoshi: Uma relação em que eles podem se abrir quanto a qualquer coisa

Q6. Se você tivesse um amigo que tivesse um relacionamento fracassado, o que você diria para confortá-lo? Yamapi: O tempo vai fazê-lo esquecer
Koyama: Ela não é a única menina lá fora
Ryo: Tá tudo bem!
Shige: Aquela menina apenas não percebe os seus pontos positivos
Massu: Vocês terminarem também deve ter sido o destino
Tegoshi: Vocês não tinham nada a ver

Q7. Até onde você acompanharia a sua namorada nas compras?
Yamapi: Eu acompanharia em qualquer lugar
Koyama: Enquanto ela quiser, a qualquer lugar que ela queira
Ryo: Contanto que seja uma loja, eu irei a qualquer lugar
Shige: Eu vou acompanhá-la em qualquer lugar
Massu: Qualquer lugar (Se for um curto período de tempo)
Tegoshi: Eu vou acompanhá-la em qualquer lugar

Q8. Sua comida doce favorita?
Yamapi: Bolo de queijo assado
Koyama: Pudim
Ryo: Pão doce
Shige: Folhado
Massu: Morango
Tegoshi: Donuts

Q9. O momento que você sente "amor" entre os membros ?
Yamapi: Ao me trazerem coisas que eu esqueci
Koyama: Eu sinto todos os dias. Especialmente nas suas respostas para o meu jweb
Ryo: No countdown
Shige: Quando eles me ligam
Massu: Quando formamos um círculo no countdown
Tegoshi: Contato com os olhos durante os shows

Q10. Por favor, desenhe um coração

Créditos do inglês: hellomichi

Espero que tenham gostado ♥