Diário do Koyama! Dia 15/10

Dia 15 de Outubro/2010
Koyama Keiichiro

LOVE 601

Konbannya


Ontem, depois do "news every", voltei para casa
e enquanto eu estava lendo o script da peça de teatro no sofá, eu acabei
dormindo com o script caído na cara


Minha posição de dormir era similar a de um mangá


Na verdade, ontem, desde a manhã
Eu estive filmando o “news every”, e então tive uma transmissão ao vivo do programa. Assim, quando cheguei em casa, eu era um Koyama muito cansado


No entanto, depois que eu acordei,
Curei-me ao tomar um banho, coloquei pó de banho de lavanda e mergulhei
na água quente


Koyama relaxando
Koyama deluxe


Desculpem-me


A sonolência desapareceu lentamente e eu renasci!


Hoje
Haverá o NEWS no Music Station!


É a primeira vez que iremos executar a canção nova em um programa de música


Por favor, não deixem de assistir! ★


Bem, então,
Eu estou indo para o ensaio!

Créditos do inglês: Yamapi85 (ninkinikki)