domingo, 8 de abril de 2012

Hiatus + Feliz Aniversário Yamapi!

Ok, primeiro de tudo: Desculpa. Eu sei que não deveria ter abandonado o blog dessa forma e, acredite, eu sinto a minha consciência pensando quilos por causa disso. Sei que é muita irresponsabilidade da minha parte, uma vez que disse que seriam poucos dias e então sumi, sem dar satisfação aos meus leitores. Sério, gente, me desculpe. Eu nem sei como explicar o que aconteceu, ou melhor, eu nem sei como explicar que na verdade nada aconteceu. Fui apenas eu. Apenas eu que cansei. Não, eu não cansei do NEWS e não acho que isso vá acontecer, eu só estou realmente com um desânimo enorme e isso me deixa sem vontade nenhuma de postar e cuidar do blog. Mais uma vez, me desculpe. Por ter abandonado algo com que sempre me importei tanto e por não ter me explicado para aqueles que sempre valorizaram o meu trabalho. É como eu disse no twitter alguns dias atrás, não é fácil manter algo quando todo o resto da sua vida muda e agora você enfrenta uma rotina completamente diferente. Isso aconteceu comigo. E o fato do 'grupo' NEWS ainda não estar em devida atividade, mesmo depois de tanto tempo, só piora a situação para mim. Sim, eu sei que ainda tem as revistas, com lindas fotos e entrevistas que saem a cada mês, mas infelizmente eu não tenho mais vontade de traduzi-las, nem postá-las, e lamento de verdade por isso. Não é como se eu estivesse abandonando o NEWS ou algo assim. Não, eu ainda tenho um carinho enorme por esse grupo e serei a pessoa mais feliz do mundo quando um single ou um álbum for finalmente anunciado. E, apesar de tudo, eu também tenho um carinho pelo blog ao qual me dediquei durante mais de 2 anos. É justamente por isso que eu não quero colocar um fim nisso aqui e também é por isso que eu digo que o NEWSPi vai voltar sim, mas apenas quando o NEWS também voltar. De verdade. Espero que entendam e, mais uma vez, desculpe por não ter escrito tal nota(?) antes. Eu não sei se ainda há alguém que visite essa página ou que vá ler essa mensagem, mas se sim, obrigada por ter se dado ao trabalho! ^-^

Eu não pretendia fazer isso, mas por hoje ser um dia especial, eu de certa forma senti que precisava. Para quem não sabe, já é dia 9 de Abril no Japão, o que significa ser aniversário de Yamapi. Ele não está mais no NEWS, mas com certeza é alguém importante na história do nosso amado grupo e alguém que nunca esqueceremos.

Então, por isso, aí vou eu. Dessa vez sem um texto gigantesco, apenas com minhas sinceras felicitações deixo registrado o carinho que guardo por essa pessoa, a quem desejo uma grande carreira e, claro, tudo o que há de melhor nesse mundo. Sempre.

Otanjoubi Omedetou, Yamashita Tomohisa!
E que você nunca deixe de sorrir.
A eterna cor vermelha do nosso arco-íris ♥

sexta-feira, 3 de fevereiro de 2012

Aviso.

Oi gente! Então, post pra avisar que ficarei alguns dias sem postar. A partir de amanhã estou mudando de casa/cidade/estado pra fazer faculdade, e eu realmente tenho MUITA coisa pra arrumar, então vou deixar o blog de lado por alguns (poucos) dias. Bom, vocês já sabem outros lugares para acompanhar e, se não sabem, é só ver na minha lista de parceria. O grupo NEWS Fandom South America no facebook também está ativo. Então, é isso. A não ser que saia uma super notícia tipo "NOVO SINGLE/ALBUM" (surtos), o blog definitvamente estará sem atualizações pelos próximos dias. Espero que entendam, pois vai ser realmente difícil.

Beijos, até logo.

Diário do Koyama! Dia 03/02

Dia 03 de Fevereiro/2012
Koyama Keiichiro

LOVE 732

Agora é 6:00!

Estou viajando no Shinkansen.

O travesseiro que você pode ver na foto foi dado á mim pelo cameraman do News Every, ele disse: "Eu pensei em você, pois você viaja tanto!"

Obrigado!!!

É inflável, então é realmente compacto e útil, irei sempre usá-lo!

E então, uma história!

Quando eu viajo eu sempre caio no sono enquanto leio jornais, histórias ou enquanto ouço música.

Nesse momento, eu gostaria de ler essa história, mas estou com tanto sono...

Talvez fosse melhor eu dormir.

Oyasumi!

Créditos do inglês: spilledmik25 (ninkinikki)

Scans TV STATION, Only Star, MISS e +ACT MINI (Yamapi)

TV Station - 01/02/2012

Only Star - 06/02/2012

MISS - Março/2012

+ACT MINI - Vol.16

Créditos: Yamashita Tomohisa Fanclub Indonésia (Facebook)

Capas de Ai Texas - Yamapi

Yamapi estará lançando um novo single no final desse mês e as capas das versões já foram divulgadas pela Warner Music Japan. Confiram! :)

Edição Limitada A

Edição Limitada B

Edição Regular

Créditos: Watchful21 (_yamapi) / Warner Music Japan

quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

Entrevista com Shige para o News Every legendado

Como todos sabem, recentemente foi transmitida uma entrevista no News Every, onde o apresentador Koyama Keiichiro conversou com o escritor Kato Shigeaki. Pois é. E sabem o que é o mais lindo? Que a legenda em português já foi feita pela Viba ♥

Então, é só baixar o raw e a legenda aqui.

Créditos: Vibinha

Diário do Yamapi! Dia 01/02

Dia 01 de Fevereiro/2012
Yamashita Tomohisa

Hoje estou filmando também.

É uma cena envolvendo uma briga feroz entre irmãos.

Espero que possam ver a cena completa o quanto antes.


Eu assisti o Route 66 dessa semana!
Basicamente, eu não estava com muito estilo, desculpe por isso (risos)

No entanto, eu experimentei a verdadeira alegria de viajar.
É uma viagem que nunca irei esquecer!
Na próxima semana eu serei um cowboy.

Se possível, por favor assista!

Créditos do inglês: Facebook Yamashita Tomohisa

Episódio 4 de Saikou no Jinsei no Owarikata ~ Ending Planner

Assista online: Parte 1, Parte 2, Parte 3, Parte 4

Créditos: watchful21 (_yamapi)/ masaki1114

quarta-feira, 1 de fevereiro de 2012

Jweb do NEWS: RING 4



Ring 4

(Ariamaru jounetsutsu)

Konbanma!

Como vocês estão?
Eu estou bem.

Está nevando bastante! Tão frio!
Por favor, tome cuidado e não pegue um resfriado!

Então, um shiritori com "tsu"

Tsuri? (=Pesca)
Tsumiki? (=Tijolos de brinquedo)
Tsuushotto? (*não entendi o significado)

Ah! Tsuchi Fumazu! (*Não entendi bem, é alguma parte do pé)

Você sabia que você pode treinar o tsuchi fumazu?
Você estica seu pé e, em seguida começa a dobrá-lo.

Não sou muito bom em explicar isso... talvez eu deveria mudar a palavra? (risos)

Decidido! Tsumina Yatsu (=prazeres culpáveis/pecaminosos)

Hey! É Gyoza ♥
Isso é bom

Desde o começo do ano eu já comi 5 vezes ♥
Elas são meu prazer culpável!

Bem, o culpado aqui sou eu já que escolhi uma palavra que fará o próximo shiritori começar com tsu de novo...

"Tsumina Yatsu" de Massu

Créditos do inglês: Spilledmilk25 (ninkinikki)

Scans Only Star (Shige) 06/02


Créditos: NEWS lovers ALL OVER the WORLD