NEWSPi

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Logo oficial da Asian Tour De Yamapi

Em Janeiro de 2011, além de lançar um single e um álbum, Yamapi estará iniciando sua primeira tour pela Ásia. E já saiu na johnny's-net o logotipo oficial da turnê. Vejam:

Créditos: Facebook

Tradução: Ryo - Wink Up, Janeiro/11

Dando continuidade a tradução da revista Wink Up de Janeiro/2011, essa é a página do Ryo. Já postei a do Tegoshi, Shige e logo venho com o restante. Leiam!

Tradução desta página:

Q. Sua comida preferida com tomate é?

Os tomates grelhados da loja de Yakitori. Aqueles que são envolvidos com bacon. Esses são realmente bons. Eu realmente gosto deles. Por isso, quando eu vou lá, eu definitivamente os como. Eles têm aquela coisa de cebola "mole" frita. Aquelas que, quando você come, ás vezes o que está dentro sai? Eu gosto destes. Eu vejo isso um pouco semelhante ao tomate então, conforme o esperado, acho que gosto deles.

Q. Que horas você foi dormir ontem?

Cheguei em casa cerca de 02:30 e fui dormir mais ou menos ás 03:00. Aí eu tive um sonho ruim, acordei ás 04:00, dormi de novo, e então acordei ás 08:00. Mas eu pensei "Ainda tenho tempo" e acabei dormindo novamente e acordando ás 11:00 (risos) Eu sou um dorminhoco, então acordo e durmo um monte de vezes.

Q. Que tipo de garota você não seria capaz de deixar sozinha?

Eu posso deixar todas sozinhas (risos) Ao contrário, eu não gosto de garota que tenta parecer frágel de propósito e então faz-me sentir como se não pudesse deixá-la sozinha ou que devo protegê-la. Se é a garota que eu gosto, é claro, como um cara eu irei querer protegê-la e cuidar bem dela. Mas eu não tenho esse sentimento por garotas que não me interessam.

Q. Quantos e-mails você recebeu e enviou ontem?

Eu não lembro~ (risos) Pois eu sou do tipo que se recebe um e-mail, responde com um telefonema. Enviar e-mails é tão chato, que se eu tivesse que dizer que tipo eu sou, seria mais do tipo que liga. Ah, mas eu recebi cerca de 4 ontem, e respondi á eles. Quando você liga e ninguém atende... é chato, não é? Nessas horas eu mando e-mails.

Q. Quem é o Junior ou Senior com que você mais se dá bem?

Não são muitos... Mas se for Senior, seria provavelmente Ninomiya-kun e (Matsumoto) Jun-kun. Ás vezes eu envio e-mails à eles e saímos para comer juntos. Mas realmente não há juniors. Eu sei apenas alguns números de telefone.

Q. Que tipo de ano foi 2010 para o NEWS?

Fizemos shows depois de um longo tempo e foi divertido. Eu sabia que os fãs estavam nos esperando e fiquei feliz.

Q. Que tipo de ano foi 2010 para Nishikido Ryo?

Passou muito rápido, mas eu tenho a sensação de que foi um ano onde fiz um monte de coisas. Recentemente fui para o Havaí, mas não tenho feito muitas coisas em meu tempo privado. Mas, apesar disso, sinto que fiz muitas coisas. Então, acho que lamento. (???)

Créditos do inglês: hellomichi

Alice & Tuxedo Mask - DVD LIVE! LIVE! LIVE!

Se você já baixou e assistiu o DVD LIVE! LIVE! LIVE!, percebeu que uma cena muito "importante" não foi mostrada, certo? Bom, eu pelo menos percebi e fiquei inconformada pela cena que eu mais esperava não estar no DVD.

Mas... hoje ficamos sabendo que... a cena dos cosplays de Tegoshi e Yamapi estão no DVD sim, porém apenas na versão "regular". (A versão do show que coloquei pra download é a limitada)

Então, deixarei aqui pra vocês o link do download dessa cena maravilhosa. São apenas 3 minutos, mas são OS 3 MINUTOS, tá entendendo? E tudo isso ao som de "Hadashi no Cinderella Boy". Então baixem!

Download: http://www.mediafire.com/?vrddtrjss9piwd3

Créditos: aishahsun

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Tradução: Shige - Wink Up, Janeiro/11

Tradução da revista Wink Up de Janeiro/2011. Ontem postei a parte do Tegoshi, agora venho com a do Shige.

Tradução desta página:

Q. Sua comida preferida com tomate é?

Eu faço Ratatouille, mas acho que de alguma forma, o que eu mais como é "Chilled Tomato"

Q. Que horas você foi dormir ontem?

02:00. Cerca de 30% do tempo eu acabo dormindo no sofá. E então, acordo ás 07:00. Aí eu penso "Ah~ eu fiz isso de novo" e me sinto desiludido. (risos)

Q. O que você mais quer fazer agora?

Fazer uma limpeza em minha geladeira. Eu tenho um fetiche de aroma e um monte de garrafas tendem a cair na geladeira. Muitas delas estão "pingando" (risos) Quando eu noto, eu limpo, mas eu quero limpar tudo o que há em apenas uma vez. Recentemente, Koyama deu sudachi a mim e eu fiz, com minhas próprias mãos, ponsu. Foi um trabalho duro. Depois eu o coloquei em uma garrafa, mas fiquei olhando ela com muita cautela para ver se iria pingar ou não (risos)

Q. Que tipo de garota você não seria capaz de deixar sozinha?

Se eu for pescar com uma garota que é igual ao Massu, eu não serei capaz de deixá-la sozinha. Recentemente, eu fui pescar com Massu. Você precisa colocar minhocas vivas como iscas... você sabe disso, não? (risos) Mas ele ficava todo "Ueee~" e causava um grande tumulto (risos) Ele nem mesmo tocou no peixe que pegou. Mas eu estava lá como "a pessoa que o auxiliava". Pessoas como essas, vão crescendo pouco a pouco. No final, ele já estava bom na habilidade de colocar o anzol com as minhocas vivas na caixa sem tocá-las (risos) No final ele ainda disse "Da próxima vez, você vai me ensinar" como se tivesse se divertido.

Q. Quantos e-mails você recebeu e enviou ontem?

3 vindos de uma loja da internet, 2 de uma revista e mais ou menos 9 dos meus amigos e manager. Enviei 2/ Eu não sou muito bom em responder.

Q. Quem é o Junior ou Senior com que você mais se dá bem?

Ohno-kun do Arashi. Há pouco tempo atrás, fizemos uma viagem de pesca, 3 dias em Miyakejima. No quarto, nós assistimos um programa do Arashi com Ohno-kun comentando sobre... Foi um momento muito "extravagante" (risos)

Q. Que tipo de ano foi 2010 para o NEWS?

Nós começamos a nos mover lentamente... foi esse tipo de ano. Nós fizemos shows, mas não conseguimos fazer uma turnê nacional, e sobre isso eu lamento!

Q. Que tipo de ano foi 2010 para Kato Shigeaki?

Eu decido sobre meus objetivos a cada ano. Ano passado foi "Aprender a filetiar 3 tipos de peixe". Nesse ano foi "fazer uma horta", mas eu não fui capaz de fazê-la. Estou pensando em iniciar corretamente ano que vem.

Créditos do inglês: Hellomichi

DVD LIVE! LIVE! LIVE! NEWS DOME PARTY 2010

Antes do dia 22 (data do lançamento), e o novo DVD já está inteirinho na internet. Eu já assisti, e eu nem sei o que dizer. Eu nunca havia visto o NEWS tão animado assim. Foi... fantástico. Maravilhoso. Tudo. Realmente acho que é o melhor DVD, então todos devem assistir!

Como são muitos links para baixar (vocês terão que juntar as partes com o HJ split), eu vou deixar o endereço onde todos esses links estão, certo?

Baixem aqui: http://rockthecliche.livejournal.com/122600.html

Está tudo lá embaixo ^^

Créditos: rockthecliche

Sekai no Hate Made ItteQ - 19.12.10

Já postei muitas fotos desse natal do ItteQ, e agora venho finalmente com o vídeo do episódio.

Nesse último Domingo, o tão aguardado Matsuri do ItteQ foi ao ar! Quatro pessoas - Tegoshi, Imoto, Miyagawa e Tokei - foram a Suíça para participar de um "Campeonato de Papai Noel"!

E é claro que vocês não vão perder isso, né? Baixem!

Parte 1: http://www.mediafire.com/?8msmwerv1co1ai8

Parte 2: http://www.mediafire.com/?muz21iq798c1a2n

Parte 3: http://www.mediafire.com/?84md268g4zybgza

Você deve juntar as partes utilizando o HJ split.

Créditos: dara-z

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Oricon anual de álbuns e singles!

NEWS e Yamashita Tomohisa (solo) estão presentes no ranking de vendas anual da Oricon.

Na categoria dos álbuns:

LIVE está em 34ª posição, com um total de 185.204 cópias vendidas.

Na categoria de singles:

Sakura Girl na 25ª posição, com 231.752 cópias vendidas

One in a Million (Solo do Yamapi) na 29ª posição, com 204.561 cópias vendidas

Fighting Man na 32ª posição, com 173.206 cópias vendidas

Créditos: teshimassu (news_jpop)

Imagens - ItteQ 19/12

O episódio do Desafio de Natal do programa ItteQ já foi ao ar, e enquanto não sai nenhum vídeo, deixo algumas fotos do Tegoshi pra vocês! ^^

Créditos: Tegolicious1107

Tradução: Tegoshi - Wink Up, Janeiro/11

Começando a tradução da Wink Up de Janeiro, essa é a parte do Tegoshi, logo venho com o restante.

Tradução desta página:

Q. Sua comida preferida com tomate é?
All’arrabbiata

Q. Que horas você foi dormir ontem?
04:30. Eu costumo dormir lá pelas 02:00, mas desta vez foi mesmo muito tarde. Quando eu cheguei em casa, meu cão veio correndo feliz em minha direção, mas eu tive que resistir à vontade de dar carinho a ele e fui ao meu quarto me trocar. Eu pensei que seria importante ensinar ao cão que o “O dono é a prioridade”. Então, depois que fiz as coisas como alimentar meu cão, tomei um banho, assisti o noticiário esportivo.... esse é o meu padrão antes de dormir.

Q. O que você mais quer fazer agora?
Um encontro! Eu não tenho ido ultimamente~ (risos) Quando está frio, algo como um encontro em casa seria bom. Preparar comida na panela quente e, então, depois de feito, comer no Kotatsu.

Q. Que tipo de garota você não seria capaz de deixar sozinha?
Hoje quando entrei no estúdio, a cabeleireira estava um pouco diferente do habitual. Quando eu perguntei à ela “Você arrumou um namorado?”, ela disse “sim”. Eu fiquei surpreso (risos) Ouvi ela falar com muito carinho sobre ele (risos) Mas, isso me fez sentir feliz. Ah~ eu quero me apaixonar também! (risos)

Q. Quantos e-mails você recebeu e mandou ontem?
Eu recebi 61 e enviei 31. Ontem foi o dia em que recebi e-mails o serviço de futsal, por isso foram muitos.

Q. Quem é o Junior ou Senior com quem você mais se dá bem?
Em relação ao Junior, eu gasto mais e-mails com (Kyomoto) Taiga. Quando eu encontrei seu pai (Kyomoto Masaki-san), ele disse "Meu filho é um grande fã seu" e descobri que ele foi nos shows de Tegomasu algumas vezes. Eh, e seu eu fosse dar um conselho a Taiga sobre cantar? Ah~ Eu não posso fazer algo assim parecendo admirável... Mas provavelmente "Não se esforce muito para cantar bem". Por exemplo, em "Miso soup", a letra é bem calorosa, por isso é uma canção onde você deve transmitir seu mundo. Pensar "Eu preciso transmitir a letra" é o mais importante.

Q. Que tipo de ano foi 2010 para o NEWS?
Nós lançamos um CD e fizemos shows, mas eu queria ter feito mais atividades em grupo. Mas esse sentimento de "Eu que nos vemos mais" é tipo uma sensação entre amantes que não conseguem muito um ao outro, então está tudo bem, então está tudo bem... eu penso nisso ás vezes. (risos)

Q. Que tipo de ano foi 2010 para Tegoshi Yuya?
Como esprado, meu espírito foi lá em cima com a copa do mundo! Nos dias das partidas do Japão, eu vestia a camisa do Japão pela manhã, e até mesmo ia trabalhar assim (risos) A próxima será em 4 anos huh~ Ok, daqui a 4 anos eu estarei indo ao Brasil para apoiá-los!

Créditos do inglês: Hellomichi

Nós estaremos te esperando, Tego-nyan! :D