domingo, 9 de maio de 2010

Fan report: Filmagens de Ashita no Joe (04/05)

Dando continuidade a tradução de fan reports das filmagens do Filme Ashita no Joe (Com Yamapi xD)...

Quando digo fan report das filmagens de Ashita no Joe, me refiro a relatórios de pessoas (normalmente fãs) que participaram das filmagens como figurantes ou algo assim. Essas pessoas postam um relatório de algo que aconteceu em blogs japoneses. E aqui no blog, você encontra em português! ^^

Fan report!

Hoje a filmagem terminou muito tarde. A cena final, que terminou as 23: 45, foi uma cena de Joe. Por que hoje era uma cena muito importante, vários figurantes foram necessários. Portanto, a noite, Pi pediu para que todos os figurantes que pudessem ficar, ficassem, e muitas pessoas o fizeram. A filmagem continuou, o preocupado Pi disse: "Por ser feriado hoje, o último trem sairá mais cedo do que o habitual... Está realmente tudo bem para todos?" Pi é realmente muito gentil. Havia supostamente filmagens com figurantes amanhã (05/05), mas foi cancelado. Aparentemente, dia 05 de Maio será o dia do Back-Up, o que não deixa de ser necessário.

Créditos do inglês: Yamasugee

Esse foi apenas um dos reports do dia 04, gente!
A medida que eu tiver tempo, eu vou traduzindo mais! ^^

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Quero todos comentando *-*