NEWSPi

sexta-feira, 27 de maio de 2011

Diário do Koyama! Dia 24/05

Dia 24 de Maio/2011

Koyama Keiichiro

LOVE 660

Quando estava organizando algumas coisas antigas em minha casa, encontrei isso.

Você consegue ler isso??

Isso é

um diário que escrevi quando estava na 1ª série, eu acho.

Fiquei realmente feliz por conseguir andar em uma bicicleta sem ajuda

Só me incomoda um pouco eu ter errado meu próprio nome (risos)

Fora isso, eu tambpem encontrei algumas coisas como carros de brinquedo que eu colecionava no primário e cartões de beisebol

Depois disso,

revi meu álbum de formatura do jardim de infância, do primário, do ensino fundamental e do ensino médio.

Oh~ tão nostálgico

Da próxima vez, acho que vou assistir um vídeo de quando tinha 5 anos

Bem, é isso

Bye-nya

---------------

★A tradução do que há na imagem

26 de Março, Terça-Feira

O dia em que eu andei de bicicleta (com sucesso!)

Sozinho, eu juntei todas as minhas forças e fui, então fiquei feliz

por poder andar na bicicleta sem ajuda de ninguém.

1ª série, Koyama Keii-chirou

Créditos do inglês: lemonadetea (ninkinikki)

Tradução: Ryo - Popolo, Junho/11

Depois da sessão de perguntas e respostas com os membros do NEWS traduzido pela Débora, do crosstalk sobre karaokê com ShigeMassu, de KoyaTego contando os segredos dos membros e o papo sobre a anatomia do corpo de Yamapi, trago finalmente a última parte da tradução da revista Popolo de Junho. Desta vez, é Ryo falando sobre o "amor" ideal para cada membro.

Ryo e o livro de amor dos membros

Para mim: Sou sempre impaciente, então o ideal seria uma garota que fosse capaz de usar bem o seu tempo! Não quero que o tempo que passarmos juntos seja inútil, podemos fazer muitas coisas ao mesmo tempo, então uma garota inteligênte seria bom. Como "Eu estava cozinhando, mas também estava limpando" (risos)

Para Tegoshi: Uma garota que amasse futebol. Eu estou brincando. Uma garota que pode se divertir consigo mesma enquanto espera Tegoshi ter a sua hora de paixão com o futebol, e não ficar brava com ele. Cada um deveria respeitar o horário do outro, seria o melhor!

Para Massu: Massu gosta de tudo limpo (risos), então uma garota limpa seria bom. Então, uma pessoa mais normal do que ele. Uma garota que pode entender o fato dele acordar 3 horas antes de sair. Ele deve encontrar uma garota exatamente o oposto de mim (risos)

Para Shige: Shige parece ser um cara firme, mas ele tem muitos pontos que faltam (risos) Por isso seria bom uma garota que fosse firme em um ponto certo, mesmo se eventualmente ela falhasse também. Uma relação no qual eles podem proteger um ao outro seria o ideal!

Para Koyama: Koyama tem alguns lados imperfeitos (risos) Uma menina inteligênte, cheia de conhecimento seria bom para ele. Além disso, já que ele estuda muito, seria bom estar em um relacionamento onde um pode melhorar o outro.

Para Yamapi: Quando P se apaixona qualquer tipo de menina está ok! Ele é sempre gentil com todo mundo, então penso que ele possa combinar com qualquer pessoa. Se tem uma menina em que P se interessa, ele vai cuidar dela para sempre.

Créditos do inglês: Spilledmilk25

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Mais um dorama para Ryo: "Zenkai Girl"

As gravações de Ino wo Kau to iu Koto ainda nem terminaram, e Ryo já foi escalado para um novo dorama que estréia em Julho. Me pergunto se ele não descansa nunca...

Bem, a tradução das informações a seguir sobre o dorama foram retiradas do newsbr ♥

"Aragaki Yui (22) vai estrelar no próximo drama na Fuji TV, no Getsu9, que provisóriamente se chama “Zenkai Girl.”Descrevem que o drama será uma comédia romantica com Nishikido Ryo (26).

“Zenkai Girl” será o primeiro drama em que a Aragaki será a atriz principal, apesar dela já ter interpretado papéis secundários muito importantes.
Nesse drama ela será Ayukawa Wakaba, uma advogada internacional ambiciosa com o sonho de chegar ao topo. Depois de conseguir um emprego numa advocacia, sua chefe (Yakushimaru Hiroko) pede pra que ela tome conta de sua filha de 5 anos de idade. Wakaba é obrigada a fazer essa tarefa pra conseguir avançar no seu emprego. Enquanto leva a menina para a creche, ele conhece um jovem homem (Nishikido) que cria seu filho sozinho após se divorciar. Enquanto os dois lutam para cuidar das crianças, o amor gradualmente cresce entre eles.

Hirayama Hiroyuki (33) e Renbutsu Misako (20) também vão aparecer no drama. A filmagem vai começar no ínicio de Junho e as série vai ao ar em Julho, no horário das 21h as segundas na FujiTV"

Créditos do inglês: tokyograph
Português: Vibinha (newsbr)

(Making of) Novo CM Toshiba - Yamapi

Lembram do novo comercial da Toshiba que foi transmitido recentemente no qual, mais uma vez, nosso líder encontra-se irresistivelmente lindo?

Pois é, quem ainda não assistiu pode ver aqui.

E pra quem já assistiu, venho eu com o making of do comercial...

Super curtinho, mas hilário.

E apenas para completar o post... um dos co-atores do comercial comentou sobre Yamapi:

"Ele é incrivelmente popular, mas é muito gentil e amigável...

Fiquei muito surpreso!"

Um comentário muito amável, é claro, mas convenhamos que, para nós fãs que já o conhecemos, não é nenhuma novidade. ♥

Créditos do vídeo: newsyuu (news_jpop)

Comentário original: Aic_nuwara

Tradução do inglês: Yamashita Tomohisa Fanclub Indonésia

Tradução: Yamapi - Popolo, Junho/11

Tradução da parte individual do Yamapi da revista Popolo de Junho.

Anatomia do corpo de Yamapi!

Cérebro

25% Diversão

25% Trabalho

25% Sono

25% Alimentação

Quando eu como algo que gosto, eu fico feliz. Trabalho dando o meu melhor e, então, dormir. Esse é o melhor caminho para manter meu cérebro equilibrado

Corpo

Altura: 174 cm

Peso: 60 kg

Eu voltei ao meu peso atual depois de "Ashita no Joe", acho que essa é minha melhor forma!

Pé

Sapato: 27 cm

Quando o tempo está bom, eu gosto de andar sobre as pontes. Se o céu estiver limpo, eu me sinto muito bem!

Segredo

Desque que eu era criança, tive alguns "problemas" com as articulações do pescoço. Então, tive que comer um monte de arroz! Ultimamente tenho comido muito ramen.

Coração

Isso aconteceu quando eu recebi uma festa surpresa de meus amigos em um local próximo, o que o feliz pular. Isso foi realmente embaraçoso, mas também fiquei muito feliz!

Boca

Um hábito que eu tenho, uma frase que desliza facilmente de minha boca é "Maji de?!". Eu nem sequer noto isso. Essa palavra me completa, eu acho (risos)

Olhos

Minha visão não é perfeita, mas quando se trata de sentimentos, eu posso ver todo o caminho até os útimos assentos do Tokyo Dome! (risos)

Créditos do inglês: Spilledmilk25

terça-feira, 24 de maio de 2011

Ryo na Anan de Junho/2011

Advinhem quem está na nova Anan...

Créditos: Dozchan /neko_mao/CoffeBreak

Revista TV Fan Maio

Créditos: fuckyeahnishikato (tumblr)/Coffe Break

Prévia do Especial ItteQ do dia 05/06

O programa itteQ do dia 05 de Junho será um especial de duas horas. É claro que nosso Tegoshi está incluído nessa... como poderia não estar?! E novamente em uma aventura na Alemanha.

Mas... como o dia 05 está um pouquinho longe, deixarei o link de download de uma pequena prévia do programa e, logo abaixo, link para algumas fotos.

Download: http://www.mediafire.com/?879vbn6z5a0446p

Veja algumas fotos aqui.

Créditos: akitama/darxina

Tegoshi Yuya, o "Justin Bieber japonês"

Tegoshi esteve na Alemanha na semana passada para gravar o segmento do programa Sekai no Hate Made ItteQ. A revista online alemã Spiegel Online o mencionou em um artigo na manhã de hoje, chamando-o de "a versão japonesa de Justin Bieber". Eu {no caso a alemã que nos informou} gostaria de pedir desculpas em nome de toda a nação alemã por isso. Nossos jornalistas são realmente tolos...

Aqui está o artigo em alemão...

(se alguém souber alemão, por favor traduza para nós ^^)