Então, lembram daquele novo programa do Koyashige e Tegomass? Pois bem, começou “Hoje” no dia 12 *--*
Antes do programa, Koyama, Shige, Tegoshi e Massu escreveram uma mensagem para os fãs! E aqui, agora, nesse momento, você vai encontrar as traduções dessas mensagens! Depois falamos mais sobre o programa ~
Começa essa noite! Soukon!
Mensagens:
Eu sou Koyama Keiichiro!
Novo show de variedades "走魂" (Soukon) vai começar! ★
KoyaShige & Tegomass, nós quatro, realmente vamos correr bastante(^0^)!! Com a nossa corrida, nós gostaríamos de transmitir energia a todos, mesmo que fosse apenas um pouco!!(^^)/
Como a dor muscular não é apenas uma piada, faça um bom alongamento antes de começar a correr!↑ O próximo é Shige →
Sim, eu sou o Shige!
"Soukon"! Yeah! É o espírito da corrida! Eu quero mostrar livremente o espírito de correr. Essa é a intenção!
Primeiramente, o que é “correr”!? Podemos dizer incondicionalmente que 'corrida' é só chutar o chão com os pés? Eu me pergunto, é algo diferente disso?
Yosh! Vamos pensar juntos sobre o assunto enquanto você assiste o programa!!!!!!!
Doumo! Yuya Tegoshi desu!
Este programa é sobre corrida, é claro!!(^^)
Eu não tinha feito esse tipo de coisa ainda, mas eu gosto de correr! É divertido! Mas, é cansativo! Ainda assim, eu vou trabalhar duro!
Correr é muito bom para o corpo! Acho que as pessoas que assistirem o programa também vão ter vontade de correr! ↑ Obrigada
Yeees! (*'(00)'*)(^^)/ Esta mensagem é do competidor Masuda Takahisa! (*'(00)'*)(^^)
Desejo que vocês vejam o programa de qualquer maneira! ★
Era o meu sonho fazer um programa de exercícios/ movimento, por isso estou muito feliz! ☆
Eu gostaria de mandar um grande "poder" a todos, então vou correr com todas as minhas forças! ☆
Então, vamos nos encontrar para o primeiro episódio de "Soukon" na Nihon TV ás 1:08 a.m! (*'(00)'*)★
--------------
Perfeitos! *u*
Ao invés de postar em seu diário, Yamapi escreveu um e-mail para fãs! Onde comentou sobre a sua nova música, Loveless!
Então, de Yamashita Tomohisa:
Eu penso que a razão pela qual esta música foi escolhida, foi por causa do nosso “encontro” .
Entre as milhares, eu encontrei esta canção.
Além disso, o single vai ser lançado em 18 de novembro, em um momento em que o Outono está se transformando em inverno, sinto que esta canção se adapta a mudança de estação, assim, foi decidido, portanto, que ela seria selecionada como a canção principal do single.
A atração desta canção é a tristeza que esta temporada está trazendo. Creio que todos poderiam se sentir da mesma forma que eu estou me sentindo. Eu, pessoalmente, gosto muito da melodia, se todos tiverem esse mesmo tipo de sentimento para apreciar esta canção, eu ficarei muito feliz.
No começo, eu mencionei o meu encontro com essa canção, a primeira vez que ouvi essa música, como eu deveria cantá-la... suavemente, ela entrou no meu coração, no final, a tristeza em meu coração, era como me sentia.
Quanto à história, "A menina que estava sendo amada = a namorada que tinha encontrado um novo amor, mesmo que isso tenha acontecido, ele não fez nada para recuperá-la, preferiu respeitar a sua decisão" Foi assim que me senti.
Um amor que não é correspondido, o esforço da pessoa deveria ser, com certeza, conquistar o coração da pessoa amada. Mas este não foi o caso, o homem da história pensou mais na menina do que em si próprio, era isso que a letra da música estava tentando retratar.
Para ser capaz de fazer uma coisa dessa, se o rapaz não amasse realmente a sua namorada, ele não seria capaz disso. Eu penso que essa música fortemente significa que o desejo dele era "a felicidade da menina". Para mim, esse é o estágio mais alto do amor, um amor inabalável.
Facebook do Pi
.jpg)
Link para download do restante: http://www.mediafire.com/download.php?oyzkt2mydml
Facebook do Pi
