Koyama no twitter!

Como todo mundo já sabe... Kei-chan atuará em uma peça de teatro, Guest of Room 0, cujo nome de seu personagem é Ohyama Shigeto. E o pessoal da peça, a pouco tempo atrás, criou um twitter. E a novidade é que ontem, dia 19 de Outubro, Kei-chan twittou pela primeira vez!! Fez em nome do seu personagem, é claro, ShigeShige!

O twitter da peça: butai_0room

Vejam só! Os tweets que começam com ◆ e terminam com 重人より。são os que ele escreveu!!

Foram ao todo 4 tweets, e aí vai a tradução deles!

◆ Parece que a partir de hoje, eu poderei twittar! Eu estou fazendo exercícios. É doloroso! Muito doloroso! Mas, eu vou comer donuts e farei meu melhor! De Shigeto ☆
(19/10/2010, 13:24)

◆ Eu recebi comentários !!!!!!( ゚ (゚ ∀ (゚ ∀ ゚ (☆ ∀ ☆) ゚ ∀ ゚) ∀ ゚) ゚) vou escrever novamente! De Shigeto.
(19/10/2010, 13:31)

◆ Eu estou fazendo uma pausa para uma refeição agora. A todos, eu sou o real ShigeShige! (Risos) Eu estou animado, porque é a primeira vez que uso twitter! Mensagens como estas virão novamente (por mim)! Então, sigam-me !!... Eu só queria dizer isso. De Shigeto.
(19/10/2010, 16:49)

◆ Eu sou Shigeto. Eu trabalhei com todas as minhas forças no ensaio de hoje também! Estou verificando os comentários de todos. Agora, eu vou falar com o produtor Matsui-san sobre o pamphlet. Esperem pelo pamphlet também! Bye-nya. De Shigeto.
(19/10/2010, 20:44)

Créditos: Potetofurai/Yamapi85

GENTE, EU AMEI ISSO *-*
É, pessoal, mas como diz a Viba, é melhor não se empolgar... afinal o twitter não é só do Kei-chan e tem outras pessoas que postam também! Mas é claro, não deixem de seguir ;)