Créditos: tsubategoryopi (tumblr) / dreamsintokyo (news_jpop)
domingo, 22 de janeiro de 2012
Novo cabelo de Tegoshi!
Koyama recentemente nos contou que em sua Jweb que Tegoshi tinha tingido novamente seu cabelo... Pois é, aí está o resultado.
sábado, 21 de janeiro de 2012
Diário do Yamapi! Dia 19/01
Dia 19 de Janeiro/2012
Yamashita Tomohisa
Nessa manhã tive filmagem do drama.
Há uma loja de yakitori próxima da onde estávamos filmando,
o setor de produção da loja nos enviou
yakitori!
Estava delicioso!
Episódio 2 será transmitido hoje,
eu também não assisti ainda.
Estou ansioso por ele (^^)
Créditos do inglês: Facebook Yamashita Tomohisa
Tradução: Shige e Massu - Potato, Fevereiro/2012
Sim, estou de volta com as traduções! Bom, aí está a tradução do Crosstalk entre Shige e Massu da revista Potato de Fevereiro. O segundo crosstalk, entre Koyama e Tegoshi, trarei em breve. Além disso, também temos a opinião de todos eles sobre cada integrante do grupo. Leiam! 
O que os membros pensam de incrível sobre Massu?
Koyama: Ele pensa bastante.
Shige: Ele tem um equilíbrio entre ser teimoso e flexível. Ele é realmente sério. Ele é teimoso, mas tenta ouvir o que as outras pessoas tem a dizer também e ele desafia coisas novas.
Tegoshi: Ele é realmente detalhista.
O que os membros pensam de incrível sobre Shige?
Koyama: Sua existência. Apenas ele estando aqui, tudo fica bem.
Massu: Ele consegue ter uma conversa agradável com qualquer pessoa.
Tegoshi: Ele ter hobbies diferentes para alguém de 24 anos.
Massu x Shige
Eu normalmente penso que você é legal
Massu: O charme de cada um de nós huh... Não há nada sobre Shige além dele ser fofo.
Shige: Também não há nada sobre Massu além dele ser viril (risos) Mas seriamente, você tem ficado mais viril ultimamente, não tem? Talvez por causa do tipo do seu corpo...
Massu: Eu vou fazer 26 anos no próximo ano, então acho que devo começar a fazer de mim mesmo mais maduro.
Shige: Mas você sabe, você realmente tem algum charme? Também nos fizeram essa questão quando éramos juniors, não fizeram? O que você respondeu naquela época?
Massu: Que eu sou resplandecente, algo do tipo.
Shige: Eh, coisas do interior? Nada sobre a aparência...
Massu: Sim, também respondi que sou enérgico.
Shige: É, isso seria provavelmente a melhor resposta. Eu falei sobre as minhas sobrancelhas (risos) Pois se eu dissesse algo sobre o meu nariz ou meus olhos, eu pareceria um narcisista. Então, me certifiquei de dizer coisas não tão óbvias.
Massu: Shige, seu chame é as suas mãos, não é? Você tem mãos de garota. Elas são macias e não são ásperas.
Shige: Isso não é verdade~! Isso é só se você compará-las com a forma áspera que suas mãos são (risos)
Massu: Além disso, quando eu estou tentando ser engraçado e faço uma piada, Shige sempre ri. Esse seu lado é fofo (risos)
Shige: Eh, você acha fofo? Eu apenas quero que você sinta-se agradecido, no entanto. O charme de Massu é, como esperado, a sua voz cantando. Eu estava ouvindo o álbum de Tegomass e pensei "Ah, isso é realmente bonito~". Você emite o sentimento de uma criança que puramente ama cantar. Se eu fosse dar um exemplo, seria que sua mente é a mesma das crianças do Vienna Boys Choir (risos) Mas dessa vez há várias músicas maduras também.
Massu: Fico feliz ouvindo isso! Alguém me dizendo "Você tem uma voz boa" ou "Eu gosto da sua voz" me deixa feliz.
Shige: Além da habilidade para cantar, você quer que sua voz seja elogiada, certo? Nossa, minha atitude pareceu tão 'tegomasu' agora... (risos)
Massu: Sim, você está falando como se estivesse na posição de Tegomass (risos) Shige tem um rosto legal, tem um bom estilo, é esperto, e tem o talento da literatura, mas seus reflexos são ruins. Isso também é fofo (risos)
Shige: Ahaha! Que amável esse final (risos)
Massu: Seus nervos são iguais. Mas se não fossem, você seria apenas uma pessoa normalmente legal e aí não seria o Shige.
Shige: Eu apenas sendo uma pessoa normalmente legal está bom (risos) Falando de fofura, o charme de Massu é seu sorriso. E o melhor sorriso é aquele de quando você acabou de rir. Eu realmente gosto desse momento. Pois é um lado de Massu que é só meu, uma vez que é raramente capturado pelas câmeras (risos)
Massu: Ahaha! Já me disseram isso muitas vezes também, mas Shige é muito mais frio normalmente do que quando ele está no trabalho (risos)
Shige: Isso é ruim, não é? (risos)
Massu: Não, escute! Por exemplo, quando nós encontramos os amigos de "Kinpachi Sensei" e eu vi Shige rindo enquanto falava com outras pessoas, isso me fez pensar que você é legal. Quando nós estamos apenas trabalhando juntos, eu não penso coisas tipo "Ele é tão legal~"
Shige: Entendo. Isso foi provavelmente por causa da iluminação indireta da loja ou algo do tipo, no entanto. (risos)
Massu: Falando nisso, recentemente os membros do Kinpachi saíram juntos, mas Shige não veio. Entrei em contato com ele, mas não importa quantas vezes eu ligava, ele não atendia, então pensei "Que assustador~ assustador~"
Shige: Uma representação de Inagawa Junji-san*, certo? (risos)
Massu: Obrigado por notar! (risos)
Shige: Não, mas eu estava trabalhando em meu livro até 2:00... Massu não tinha ido na reunião anterior a essa. Mesmo que os membros de Kinpachi estejam se encontrando bastante ultimamente, eu nunca estou lá com Massu. Mas em todo caso, nós nos encontramos com frequência. Todos nos damos bem...
Massu: Sim, sempre terá alguém que vai aparecer com uma razão para nos encontrarmos (risos)
*Não tenho certeza, mas acho que Inagawa Junji fez vários programas/filmes? Relacionados a histórias assustadoras ou filmes de terror? Acredito que seja isso.
Créditos do inglês: hellomichi
sexta-feira, 20 de janeiro de 2012
Diário do Koyama! Dia 20/01
Dia 20 de Janeiro/2012
Koyama Keiichiro
LOVE 728
Neve!!
Está nevando em Tóquio!
Quando eu fiz a audição para entrar na Jimusho 11 anos atrás, dia 21 de Janeiro, estava nevando também.
Então, amanhã será meu 12º ano!
Estou cheio de gratidão a todos os fãs que me apoiaram até agora! Por favor, continue fazendo isso a partir de agora também ^^
Vamos fazer esse 12º ano ser bom!
Então, recentemente, eu gravei um programa de rádio com Tegoshi, quando ele entrou no estúdio eu fiquei chocado!!
Seu cabelo...
Ouro? Branco?
Ele estava platinado!
Ele sempre disse que quis fazer isso! Sua aparência está boa!
Estejam ansiosos para vê-lo!
Agora, eu vou ir filmar em em Ibaraki, estou indo!
Créditos do inglês: Spilledmilk25 (ninkinikki)
Foto de Ryo no Havaí!
Alguns dias atrás, eu postei no twitter sobre boatos de que Tegoshi estava no Havaí... Pois é, ele estava lá à trabalho com o ItteQ. E agora, Ryo-chan também foi encontrado no Havaí. Não há nenhuma informação, uma pessoa apenas postou essa foto dizendo que ele estava lá :)
Créditos: ayaxxxxxi / NEWS lovers ALL OVER the WORLD
quinta-feira, 19 de janeiro de 2012
quarta-feira, 18 de janeiro de 2012
Jweb do NEWS: RING 2
Ring 2
(Terno → Tsu)
Oi, eu sou Tegoshi Yuya
Esse série se trata de shiritori~
Tsu?
N-.
N-..
N-...
N-....
N-.....
Desculpe!
Então, eu vou escolher "Tsuaa" (*Turnê)
No último ano, Tegomass realizou uma turnê, e turnê é o que eu mais gosto de fazer!
"A atividade que você mais gosta é?" Eu ouço essa pergunta com frequência.
Depois de aproximadamente 1 segundo, "Live Tour" (*Turnê ao vivo) é o que respondo.
A razão por eu ter entrado na Jimusho em primeiro lugar foi porque eu queria cantar, e para esse tipo de atividade, a origem é um show ao vivo, ou assim eu pensava.
Fazendo uma turnê a nível nacional, eu encontro pessoas, como comidas deliciosas durante a noite e, se eu tenho tempo, posso fazer turismo ne. ☆
Não importa o que eu faça, realizar uma turnê em alguma época do ano, é uma boa sensação.
Em certa época do ano, devo persistir? Desistir?
Não diga esse tipo de coisas (risos)
A atividade que todos vocês fazem em certa época, a que mais anima vocês, eu quero ouvir qual é e tentá-la na~
Ano passado, em Janeiro, eu trabalhei em um drama legal, mas esse ano, as coisas estão um pouco mais devagar, portanto eu tenho tempo para praticar vários esportes de inverno
Waku Waku (^^)
Ah~~~~ Eu quero sair em turnê logo!
"Tsuaa" de Tegoshi →
Créditos do inglês: senko_fuji (ninkinikki)
Breve explicação para quem não entendeu: Nessa Jweb eles estão jogando Shiritori, que é um jogo de palavras, a palavra que você escolher tem que começar com a última sílaba da palavra anterior. Koyama foi o primeiro, com a palavra Suutsu. Tegoshi então escolheu a palavra Tsuaa e o próximo então deve escolher uma palavra que começa com a. ^^
Diário do Yamapi! Dia 17 e 18/01
Dia 17 de Janeiro/2012
Yamashita Tomohisa
O jantar de hoje é yakiniku bento!
A tensão de ambos, staffs e co-atores
foram lá em cima!
Ontem, Route66 foi ao ar!
Todas as segundas, começando tarde da noite,
por favor, assista se você ainda estiver acordado!
O Yamashita que aparece ali é bem real. (risos)
Dia 18 de Janeiro/2012
Yamashita Tomohisa
Hoje eu apareci na mesma cena
que Yamazaki Tsutomo-san.
Nós falamos muito sobre o drama,
eu aprendi muito a partir disto!
Eu realmente tenho aprendido muito durante as gravações do drama!
Amanhã, o segundo episódio vai ao ar,
todos por favor lembrem-se de assistir!
Créditos do inglês: Facebook Yamashita Tomohisa
Assinar:
Postagens (Atom)
