Tradução: Q10 - Wink Up, Fevereiro/12

Tradução do Q10 (Sessão da revista Wink Up) de Fevereiro/2012

Q1. Sobre chocolate, você gosta mais de doce ou amargo?

Koyama: Doce

Massu: Ambos

Shige: Amargo

Tegoshi: Doce

Q2. Quanto tempo leva pra você levantar da cama de manhã?

Koyama: 30 minutos (Eu fico voltando a dormir)

Massu: Eu levanto imediatamente!

Shige: Como é inverno... uns 15 minutos

Tegoshi: Cerca de 1 minuto

Q3. Quem você acha que é o membro mais popular?

Koyama: Massu (É claro que um homem com boas maneiras é popular!)

Massu: Eu, é claro! (risos)

Shige: Koyama (Porque ele tem uma personalidade gentil (risos))

Tegoshi: Eu ou Keichan

Q4. Pelo quê você quer se apaixonar já que estamos no inverno?

Koyama: Calor do corpo

Massu: Sorvete (Ao contrário, eu quero comer isso justamente porque é frio!)

Shige: Meu cão (Animais de estimação são tão quentes, não são?)

Tegoshi: Hot pot

Q5. Quantas músicas tem no seu music player?

Koyama: Cerca de 1000 músicas

Massu: Cerca de 1000 músicas (todas cuidadosamente selecionadas)

Shige: 3193 músicas (Recentemente eu tenho ouvido Tegomasu)

Tegoshi: 3081 músicas (Estou envolvido com canções pop de amor)

Q6. Se você ver agulhas de gelo, você vai pisar nelas?

Koyama: Eu vou pisar nelas~

Massu: Eu vou pisar nelas

Shige: Eu vou!

Tegoshi: Não vou pisar nelas

Q7. Por favor, torça por aqueles que estão fazendo seus exames finais com todas as suas forças.

Koyama: Só agora é difícil (Se você superar, tudo vai ficar divertido!)

Massu: Só é difícil agora! Eu vou torcer por você com todas as minhas forças!

Shige: Se é você, você vai superar.

Tegoshi: Você pode fazer isso! (*Ele disse 'You can do it' em inglês LOL)

Q8. Café? Chá?

Koyama: Chá (Gosto de chá gelado)

Massu: Gosto de ambos.

Shige: Café (Eu tomo isso todos os dias. Café preto)

Tegoshi: Café (Eu tomo o preto)

Q9. Por favor, diga algo que aqueça os fãs.

Koyama: Vamos nos encontrar nesse ano!

Massu: Sol vermelho quente!

Shige: Eu amo vocês!

Tegoshi: Eu sempre vou aquecer vocês.

Q10. Por favor, desenhe um anjo.

Créditos do inglês: mayonaka_otaku (hoshi_shizuku)