segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Diário do Koyama! Dia 06/01

Dia 06 de Janeiro/2012
Koyama Keiichiro

LOVE 724

Dessa vez, eu relatei sobre Hakone Ekiden* pela primeira vez


Quando eu ainda era criança,
meu avô e minha avó me levaram para o curso
de Hakone Ekiden,
e eu torci enquanto segurava uma bandeira

Dessa vez, enquanto relatava,
senti o peso de cruzar a "linha de chegada",
os corredores e seus familiares, os treinadores,
companheiros de equipe...
as expectativas de várias pessoas são colocadas na linha, não?

Também nessa cena,
eu vi um monte de lágrimas.
Lágrimas pelo sentimento de realização,
lágrimas que fluem de tristeza e aflição, você pode chorar,
porque você realmente se esforçou!!!

Ahh, isso me motivou.
Eles são realmente bons
Ficarei feliz se puder relatar isso novamente no próximo ano!!

Obrigado por todas as emoções

Bem,
hoje, depois disso, estou indo para um sessão de fotos com o NEWS

*Uma famosa maratona de revezamento de Tóquio á Hakone.

Créditos do inglês: lemonadetea (ninkinikki)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Quero todos comentando *-*