segunda-feira, 8 de novembro de 2010

NEWS no Mezamashi - Dia 05/11

NEWS apareceu no programa Mezamashi dia 05/11, promovendo o single Fighting Man! O vídeo é bem pequeno, mas vale a pena assistir! ;D

Créditos: katrinasacay

3 comentários:

  1. tradução:

    Q. Contra o que você está lutando agora?
    YamaPi: Aqui(eu)! Eu estou lutando comigo mesmo.
    Ryo: Todos as manhãs, o telefone toca e sei que tenho que ir trabalhar. Mas eu digo "mais 5 minutos, mais 5 minutos" e sempre me atraso cerca de 10 minutos. Hoje também me atrasei cerca de 10 minutos.
    Todos:(Risos)
    Koyama: Então você está lutando contra o sono certo?
    ---
    Shige: Estou lutando contra fungos. Os fungos estão crescendo. Se eu não estivesse lutando contra os fungos eu...
    Alguém (Acho que é o Ryo, porque tá em azul xD): Próximo, próximo~
    Koyama: Isso não foi nada interessante.
    Todos: (Risos)


    Bom, é algo assim XD
    Ri muito com o Shige... Fungos? Quem quer saber sobre fungos o.õ'

    Realmente não teve graça esse comentário Shigeee~
    SGAUSHAUSAHSUH'

    ResponderExcluir
  2. ah, arigatou Rie-chan ^^

    SHIGEEEEEE HOASHSAOIASHIOASHAS eu ri

    ResponderExcluir
  3. Rie-chan arigatou!! Eu tinha percebido quase tudo, mas faltavam-me umas palavras ^^

    Eu acho que o Shige tem uma maneira muito engraçada de falar xD ri muito quando o Pi o interrompeu...

    O Azul do "próximo, próximo~" é do Pi!
    Reconheci a voz, e depois fui ver outra-vez a cor dele quando ele falou "Aqui(eu)! Eu estou lutando comigo mesmo." e é a mesma...

    Mas isso são só pormenores ^^
    arigatou :)

    ResponderExcluir

Quero todos comentando *-*