Tradução: Ryo - Wink Up Janeiro/2010

Tradução desta página ;D

Nishikido Ryo

A sua “primeira vez” recentemente...

Uma limusine! Um amigo fez aniversário a algum tempo atrás, e todos juntamos dinheiro para alugar uma limusine. Fizemos uma surpresa no seu aniversário, disse: “vou em um táxi” e estendeu a mão para fora do lado da rua, e o carro que parou foi uma limusine... Sim, eu fiz esse tipo de coisa (risos). Todos estavam no carro e atravessamos a ponte do arco-íris, minha tensão se elevou. Nós poderíamos assistir um DVD no carro, mas ouvimos um pouco de hip hop. Mesmo que seja legal fazer esse tipo de coisa para um determinado fim, tenho a impressão de que pessoas famosas do EUA andam nisso ne. Eu normalmente não ando em uma limusine. Um táxi é suficiente.

Coisa que você gosta recentemente...

Jaqueta de couro. Mesmo falando isso, hoje estou vestindo uma jaqueta com capuz (risos). Tenho muitas jaquetas de couro. Por que eu compro uma a cada ano. De muitos design eu provavelmente usaria zips. Esse pode ser usado mesmo durante as mudanças das estações. Eu costumo usar apenas uma camiseta e por cima uma jaqueta de couro. Elas são muito frias durante o período de inverno. Mesmo assim, elas são as roupas mais quentes que eu tenho (risos). Ah, eu acho que eu também tenho um casaco de malha. Mas para mim, não consigo lidar com coisas ásperas e peludas. Prefiro passar frio a usar aquilo. Além disso, o DVD do News tem os PVs dos membros ne. Entre eles o que eu mais gostei foi o “Shalala” do Shige. Shige é quem pode fazer coisas grandiosas, penso que ele é muito kakkoii. O pessoal do karaokê e as colegias, etc. Ele fez muitos cosplays. Deve ter levado muito tempo para pensar nisso. Eh, Shige disse que queria fazer um PV como o meu? Não é ruim. Terá uma chance na próxima vez. E para o tempo de filmagem, eu acho que seria apenas um décimo de “Shalalal” ne. (risos)


Fale algo sobre você recentemente...

Para trabalhar duro no próximo ano, preciso ajeitar meu corpo. Malhar alguns músculos e adicioná-los ao meu peso. Fui jogar futebol recentemente, e meus ossos estavam realmente doloridos quando colidiu contra os outros (risos). E o meu sistema imunológico também, parecia que eu era mais fraco que as pessoas ao meu redor. Eu não podia fazer. A meta para o próximo ano é aumentar o meu peso em 10 Kg para chegar aos 62 Kg! Eu não tenho experiência com esse valor ainda. Com o meu treinamento, o peso máximo que eu posso chegar é 58 Kg, e ele começa a cair depois disso. Por que quando eu começo a ficar ocupado, em relação a comer, eu durmo primeiro. Todos devem tomar conhecimento do seu nível de nutrição e exercícios, isso é o mais importante!

Créditos: Foxhana