domingo, 15 de maio de 2011

Outra versão do CM Calbee Kappa Ebisen

Lembram daquele comercial lendário do Calbee, onde tegoshi cantava e dançava uma musiquinha super... legal? Então, postaram ontem uma outra versão. Não é nova, pois o cabelo dele prova isso, mas é ainda mais fofa, já que inclui mais duas criancinhas :)


Créditos: Akitama (news_jpop)


Bakushou Mondai no Taihen Yoku Dekimashita! 13/05

Como já sabem, esse é o programa no qual Shige está incluído como apresentador. Saiu um novo episódio, e aqui trago o link para download ^^


Créditos: niidz (news_jpop)

Episódio 5 de Inu wo Kau to iu Koto

O episódio 5 do dorama do Ryo-chan já está online. Como podem imaginar, sem legenda.
Quem quiser, assista aqui.

Créditos: kawaling

Yamapi no Shounen Club 13/05

Yamapi cantando Tokyo Sinfonietta no último Shounen Club *-*
Senha: Kissmegreen

Créditos: kissmegreen

"Rokugatsu no bitaa orenji" - STAFF BLOG

O "blog do Staff" no site do novo butai do Shige começou, e vou postar agora a tradução do que eles escreveram até agora. Ah, e se quiserem dar uma olhada no site, aqui.

25/04
Ontem o HP do blog "Rokugatsu no Bitter Orange" foi finalmente aberto. No dia 24/04 tivemos a primeira reunião com o elenco e os staffs do butai, nos encontramos, lemos o roteiro e rimos juntos. Todo mundo ganhou um apelido e uma "WorkShop" oficial.

13/05
No dia 13 de Maio, foi primeira conferência no Hotel Tonai, o salão estava todo decorado com a cor laranja! Na conferência estava Kato-san, Joshima-san, Asami-san e G2-san. G2 expressou seus pensamentos sobre o trabalho, Kato, Joshima e Asami falaram sobre sua participação e seus comentários altamente motivados. Também falaram sobre os ensaios e a comunicação entre os atores. Todo mundo deu risada dos comentários cheios de senso de humor de Joshima, a conferência foi finalizada com uma atmosfera perfeitamente relaxada.

Créditos do inglês: Spilledmilk25

[NEWSmile] Masuda Takahisa - 11/05/2011

Konbanma

Masuda Takahisa desu

O tempo está quente nos últimos dias, a temperatura está boa

Hoje, o DVD da segunda tour do Tegomass,

"Tegomass no Ai" será lançado.

Um DVD contendo todo o nosso amor~


Mesmo que seja só eu dizendo...

É um DVD incrível!

Você tem sentimentos felizes
e vê nosso "ai" através da tela.

Então assista, onegai.

Enfim...

O tema de hoje é "O que você deseja transmitir agora"

Nós temos trabalhado duro em nossa maneira, na maneira do NEWS,

cantando e se apresentando para levantar o espírito do Japão

Então, por favor, nos assista enquanto damos o nosso melhor.

Créditos do inglês: zoeparadise

KoyaShige no Gurunai Ninety Nine 12/05

Koyama e Shige estiveram no programa Guruguru Ninety Nine no dia 12 de Maio. Ainda não assisti o programa, então não sei sobre o que se trata, mas apenas por ser uma chance rara de ver ambos no mesmo programa, já vale assistir! E também, não dá pra imaginar KoyaShige sem diversão, não é? Baixem e assistam.



Créditos: Inala (koyama_daily)

sábado, 14 de maio de 2011

Diário do Ryo! Dia 05/11

Dia 05 de Maio/2011
Nishikido Ryo

19:10

Como vocês estão, pessoal?

Recentemente estou ocupado filmando o drama!

Amanhã é o 5º episódio!

Pessoal, vocês tem assistido o drama Umareru*?

Ele também vai ao ar na sexta, e seria legal se vocês continuassem assistindo.

A canção tema "My song" será lançada agora.

Você já ouviu ela?

Agora... os destaques do próximo episódio.

Na última cena, você será capaz de ver "Yuji - o cara legal" novamente.

Não perca o episódio!

Lembrem-se de conferir ♥

Créditos do inglês: ryo_watch

*Umareru: Drama estrelado por Okura Tadayoshi (Kanjani8) e Horikita Maki.

Tradução: Q10 - Wink Up, Junho/11

Como puderam perceber, nos ultimos dias não atualizei. Isso se deve ao fato de que eu não estava em minha casa, mas sim em outra cidade. Um dia antes dessa "viagem", o blog estava indisponível, portanto não deu pra avisar aqui, somente no twitter. De qualquer forma, aqui vou postar o que eu havia preparado para aquele dia (indisponível) e amanhã atualizo tudo corretamente (porque hoje estou muito cansada e_e). Sei que não devo explicações, mas sempre que dou uma sumida, por algum motivo, me sinto culpada, então não consigo deixar de me desculpar (É, eu sou assim)

Tradução das questões do Q10 de Junho/2011. Revista Wink Up!

Q1. Sopa de Miso: Macarrão vermelho ou branco?

Yamapi: Eu prefiro vermelho
Koyama: Vermelho
Ryo: Miso misto
Shige: Vermelho
Massu: Misto
Tegoshi: Branco~

Q2. Hamburger: Molho Demi-Glace ou Oroshi Japonês?

Yamapi: Oroshi Japonês
Koyama: Oroshi Japonês
Ryo: Oroshi Japonês (como esperado!)
Shige: Demi-Glace (ambos estão ok)
Massu: Talvez o japonês
Tegoshi: Demi

Q3. O padrão alimentar de uma criança no almoço?

Yamapi: Ah, hamburger. (curry?)
Koyama: Omelete de arroz
Ryo: Salsichas Tako-san
Shige: Ah, naporitan. (Omelete de arroz também?)
Massu: Hata
Tegoshi: Karaage

Q4. Ao nível de picante, de 1 a 10, quanto você consegue comer?

Yamapi: Cerca de 6. Honestamente.
Koyama: Talvez 1.
Ryo: 1 está ok (prefiro alimentos mais suáves)
Shige: Eu consigo comer até mesmo o décimo. (Acredito que eu seja o único neste grupo que ama comida picante)
Massu: Eu não como isso!
Tegoshi: 7

Q5. Quem do NEWS tem a mania de limpeza?

Yamapi: Massu
Koyama: Massu
Ryo: Eu não sei!
Shige: Masuda
Massu: Não seria eu?
Tegoshi: Massu

Q6. Você está em uma viagem com amigos: hotel ou ou ryokan (*típica casa japonesa)?

Yamapi: Ryokan
Koyama: Ryokan
Ryo: Ryokan
Shige: Ryokan
Massu: Ryokan
Tegoshi: Hotel... não, ryokan!

Q7. Filmes estrangeiros: dublado ou legendado?

Yamapi: Legendado
Koyama: Legendado
Ryo: Legendado, é claro
Shige: Absolutamente legendado!
Massu: Legendado
Tegoshi: Legendado

Q8. Qual brinquedo em um parque de diversões não é bom para você?

Yamapi: Casa fantasma e Tower Hacker
Koyama: Jet Coaster
Ryo: Casa fantasma
Shige: Casa fantasma
Massu: Aqueles que agitam o navio (?)
Tegoshi: Casa fantasma

Q9. Qual dos membros será o primeiro a ter filhos?

Yamapi: Não seria Ryo-chan?
Koyama: Eu (eu amo crianças!)
Ryo: P-chan
Shige: Koyama
Massu: Koyama
Tegoshi: Koyama

Q10. Desenhe um rato
(Clique na imagem para visualizar o desenho)

Créditos do inglês: Spilledmilk25

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Booklet DVD TEGOMASS NO AI

Graças ao LJ da Sailorocean, já temos as scans do booklet da edição limitada do DVD Tegomass no Ai. 52 páginas no maior capricho. Baixem e espero que gostem!

Créditos: Sailorocean