Dia 21 de Maio/2010Shigeaki Kato
Kato Shigeaki foi para a Osteopatia sob a recomendação de seu amigo
Seu pescoço havia se tornado doloroso durante as filmagens de TROUBLEMAN. No entanto, aguentou isso e superou
Mas após isso, sentiu que seu corpo era inclinado, o que era muito desconfortável
Kato Shigeaki é do tipo que não faz coisas como osteopatia e massagem
Mas como era um médico muito bem recomendado por um amigo, ele foi consultá-lo
Shige: "Sumimasen, eu sou Kato Shigeaki, com uma consulta marcada as 4 horas"
Era uma clínica aberta por um osteopatista famoso, e tinha uma sensação de que era uma loja famosa no fundo do mercado
O osteopatista parecia que havia estudado no exterior, e tinha uma aura incrível
Poderia ser isso?
(não entendi o que ele escreveu aqui... gomen~ u_u)
Em seguida, com cuidado, começamos o tratamento com pequenos toques de distância
Doc: "Tem algum lugar (no corpo) que você sinta desconforto?"
Oh ele perguntou ('∀｀)
Shige: "Meu pescoço dói, e parece que meu corpo está inclinado..."
Dessa forma, descrevendo a situação, ele registrou o meu nome, idade e a situação do meu corpo
Então, finalmente, caminharam em direção a maca
Kato Shigeaki encontrou-se com a face pra baixo
Sendo pressionado de forma brutal pelo doutor
Falando disso !! !! !!
Aquilo doeu muito !! !! !!
Ele usou tanta força !! !! !! !!
Es-espere um momento !! !!
AAahhhhhhhhhaaaaaaaahhhhhhhhhhh !! !! !! !! !! !!
Doutor: "A sua cintura não está boa"
Errado!! !!
Pescoço!! !! !! !!
Eu vim aqui para tratar do meu pescoço !! !! !!
Doutor: "Você é tão jovem, não pode ficar assim. Eu vou usar mais força, ok?! !!
Eh !! !! !!
EH EH EH !! !! !!
O MEU DEUS !! !! !! !! !! !! !!
..............................<
Após 1 hora de massagem, a cintura de Kato Shigeaki ficou boa novamente...
E é claro, o pescoço também =^.^=
Créditos do inglês: foxhana
