Feliz aniversário! - 7 anos de NEWS

Olá pessoal! ^o^

Hoje é um dia supeeeer importante! Espero que ninguém tenha esquecido! XD

Aqui no Brasil, ainda é dia 14/09, porém... lá no Japão já é dia 15/09

E o que isso significa?

Além do lançamento do novo álbum LIVE, claro, hoje também é o... Aniversário de 7 anos do NEWS!

Bem, o que dizer? eu não sei... Escrever para cada membro parece muito mais fácil do que escrever para o grupo, sério. A verdade é que eu fico muito feliz por eles estarem completando mais 1 ano, e desejo, lógicamente, que ainda haja muitos e muitos outros. Eu amo muito o NEWS, e sei que todo mundo aqui também ama, e eu realmente acho lindo isso. Estamos do outro lado do mundo, eles nem se quer sabem da existência de fãs brasileiros, e ainda assim, os apoiamos em qualquer circunstância. Sempre ficamos felizes por eles, então é claro que nesse dia não poderíamos estar menos, certo? então...

NEWS, OMEDETOU!!!

Espero que vocês consigam cada vez mais fãs, cada vez mais sucesso, que vocês estejam sempre sorrindo, nos fazendo sorrir também. Que venha muitas músicas, muitos álbuns, muitos concertos e mais muito brilho! Não importa quantas vezes vocês "começarem de novo", nós sempre os apoiaremos! Não importa a distância, não importa nada. Tudo o que eu quero é que vocês continuem sendo o NEWS que sempre foram!!

PARABÉNS PELO 7º ANIVERSÁRIO! Que venham muitos mais!!! Sempre estaremos com vocês.

♥

Diário do Yamapi! Dia 14/09

Dia 14 de Setembro/2010
Yamashita Tomohisa

20:06

Eu estive pensando "recentemente meu cabelo realmente tem crescido bastante". Imediatamente recebi uma mensagem
da cabeleireira que corta meu cabelo.

"Está quase na hora de você me visitar"

Está realmente na hora de ir lá! (risos)

Vou assim que for possível (^O^)

Facebook do Pi

Diário do Koyama! Dia 13/09

Dia 13 de Setembro/2010
Koyama Keiichiro

LOVE 592

Hoje,
"Kchan NEWS" irá ao ar no Patrimônio Cultural Nippon em uma transmissão ao vivo!



Os convidados são
o cara que tem a pesca como hobby
o cara que é egocêntrico sem malícia



Nós três estaremos no ar juntos!



É um pouco tarde da noite, mas se você tiver tempo,
Por favor, escute isso!



Finalmente, depois de amanhã, dia 15,
é a data de lançamento do álbum "LIVE!"




Existem muitas músicas bonitas, por isso esperem ansiosos! ★



Além disso, a festa (concertos) vai começar a partir deste fim de semana! Eu já estou
animado!




Bem, hoje,
há a gravação do "Shounen Club", então eu vou fazer isso feliz com todos os Jrs!


Créditos: yamapi85 (ninkinikki)

Mensagens especiais - Álbum LIVE (Yamapi e Tegoshi)

Hoje trago duas mensagens! Uma quem escreveu foi o Yamapi, sobre a música LIVE.

"LIVE" é uma canção que ganhamos de Jin-san, produtor de GReeeeN.
Desde que é uma peça fácil de se envolver, eu espero que você a ouça em alto astral!
Eu cantei em alto astral durante a gravação também (risos).
Eu acho que essa música realmente vai brilhar no LIVE (show)!

O Álbum "LIVE" nos mostra como estamos agora.
Existe uma grande variedade de músicas! E muitas partes legais!
Estou super feliz que essas canções nasceram do novo NEWS!
Todos, por favor, ouçam-as. Fico feliz se você aceitar nossos sentimentos.

Yamashita Tomohisa

A outra, o Tegoshi escreveu sobre a versão acústica de Forever.
 
Essa música foi gravada junto com o DVD "Unplugged LIVE". Porque era apenas a música e não tinha nenhum vídeo, todo mundo cantou, um diante do outro, sem ter consciência da câmera! Uma vez que o ritmo tende a correr na versão acústica, a fim de evitar o decaimento, eu tive o papel de manter o ritmo! Durante os shows, cada um de nós olha para a frente, portanto, isso de cantar um olhando nos olhos do outro não acontece muitas vezes. Então, era algo novo! Eu acho que esta peça (de música), mostra um lado do novo NEWS!

Tegoshi Yuya

Créditos do inglês: Yamapi85 (ninkinikki)

Tradução: Massu – Potato, Outubro/2010

Começando com a tradução da edição de Outubro da Revista Potato, essa é a página do Massu, logo venho com o restante.

Tradução desta página:

Masuda Takahisa

Seu lado animado recentemente

Eu quero fazer do concerto dome um concerto em que todos possam usufruir e ficar animados. Como são em locais grandes, seria bom se pudéssemos mostrar tudo de nós. Eu quero que as pessoas cheguem no melhor espaço!

Sua alimentação recentemente

Recentemente, eu fui para um lugar de sushi, e foi provavelmente o sushi mais delicioso que eu já comi na vida. Não era realmente um lugar famoso ou qualquer coisa, mas era bem fresco e foi completamente diferente no momento em que eu comi. Isso me fez pensar que, como esperado, tendo apenas o gosto dos ingredientes, já é delicioso.

Algo que tenha estado em sua mente recentemente

O cabelo comprido! Ao invés de querer ter o cabelo comprido, está basicamente bom o comprimento que está agora, porém eu quero ter apenas a minha franja maior. Por outro lado, também tenho um corte de cabelo muito curto em minha mente. Eu também já tive esse sonho de querer ter um cabelo loiro e bem curto por um longo tempo. Mesmo dizendo isso, no final acabarei por não fazer (risos)

Algo “relaxante” recentemente

Recebi do Metre Chino-san  uma compilação de poemas com fotos como presente de aniversário~ É um conteúdo tipo "Não é bom para relaxar um pouco?" e é um livro com uma atmosfera muito agradável. Eu acho que quando tiver mais tempo, irei lê-lo atentamente.

Os membros recentemente

Recentemente, Nishikido-kun disse algo como "O que você está dizendo?" a algo que Koyama disse de repente. O que Koyama disse era engraçado, mas Koyama estava zoando ele, e estava tão genioso que soltou uma gargalhada! O momento era tão bom, a energia era boa, era muito brilhante (risos) Koyama não estava realmente dizendo o que pensava enquanto tirava sarro, então foi muito engraçado.

A recente NEWS

Ontem fizemos a gravação do DVD que virá com o álbum, o acústico ao vivo. É um show onde não usamos instrumentos elétricos, então eu acho que foi uma boa apresentação acústica. Nós começamos a cantar de uma forma diferente do habitual, então foi divertido.

Créditos do inglês: hellomichi

Shige aparecerá no Waratte Iitomo! 14/09

Notícia para as fãs do Shige!! 

Shige estará no programa Waratte Iitomo no dia 14 de Setembro, terça-feira, ás 12:00.

Porém, essa data e hora é lá no Japão. 

Para nós brasileiros, tecnicamente, ele estará no programa hoje as 00:00!

Créditos: potetofurai (news_jpop) 

Scans de LIVE

Ah, acho que eu não preciso dizer nada, né?

Entre no link a seguir e veja com seus próprios olhos! *-*

http://www.wretch.cc/blog/loveyouyamap/24080089

Créditos: neko_mau

AAAAAAAAH O TEGOSHI JUNTO COM O YAMAPI ♥

Letra em romaji das músicas de LIVE!

Não são todas, trago aqui 4 músicas em romaji do novo álbum LIVE. São as músicas: Futari / 130000000 no kiseki, Umareshi kimi e, Dancin' in the Secret, Endless Summer.
Créditos totais a mayonaka_otaku!

Aí vai...

~ Yamapi / Ryo / Koyama / Shige / Massu / Tegoshi / Todos ~

Futari / 130000000 no kiseki

Kiekaketa kizu wo kakimushiru
"Ai" ni katachi to ka aru no kana
Heart no katachi bara no nioi
Heta surya aji to ka suru no kana
Kimi ga inai sekai wa musei eiga mitai da
Sora ni kakaru niji sae monokuro ni mien da
Kimi ga mizu de boku ga abura datta no
Sore to mo kamisama no itazura na no
Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
Na no ni konna ni mo kantan na no
"Zutto issho ni iyo ne" tte kimi wa waratteta
Ja nande sa konna ni mo mune ga itai
Mou kowarechaisou da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye, I don't wanna to do it
Hikizuru omoi wa kizudarake
Shoudoku shita kedo naoranai
Byouin ni yukeba naori no kana
Heta surya shujutsu ga hitsuyou kana
Kimi no kirai na tokoro kakedashite mitanda
Yondeitara namida de nijinde kietanda
Boku ga tsuki de kimi ga taiyou datta no
Sore to mo kamisama no kimagure na no
Ichioku sanzenmanbun no futari no higeki
Dakara konna ni mo sanzan na no
"Mou aitakunai" tte kimi wa naiteta
Iya nandayo konna ni mo aitai yo
Kimi shika inai da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye, I don't wanna to do it
Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
Na no ni konna ni mo kantan na no
"Zutto issho ni iyo ne" tte kimi wa waratteta
Ja nande sa konna ni mo mune ga itai
Mou kowarechaisou da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye, I don't wanna to do it

Umareshi Kimi e

Kimi no na wo yobu ayumi ni inoru
Kodou myakuutsu inochi tsuyoku
Naite idakare ai ni tsutsumare
Todoke umareshi kimi no uta
Hagukundeita hana ni mizu ataeru you ni
Kibou no kakera kakegaenai kizuna
[Koya/Yama]Tsunaide nukumori hokorobu tsubomi wo
[Tego/Nishi]Michibiku you ni haruka na chihei e
Kimi no na wo yobu ayumi ni inoru
Kodou myakuutsu inochi tsuyoku
Naite idakare ai ni tsutsumare
Todoke umareshi kimi no uta
Nanimo iranai subete wo kaeru hodo no ai
Kodawatteita yume mo kasunde shimau
[Koya/Masu]Daichi ni tomoshita chiisana ibuki wo
[Nishi/Kato]Habataku you ni tashikana mirai e
Kimi no na wo yobu ayumi ni inoru
Kodou myakuutsu inochi tsuyoku
Naite idakare ai ni tsutsumare
Todoke umareshi kimi no uta
Kimi no na wo yobu ayumi ni inoru
[Masu/Yama]Kodou myakuutsu inochi tsuyoku
[A]Naite idakare ai ni tsutsumare
Todoke umareshi kimi no uta

Dancin' in the Secret

Dancin' Dancin' in the Secret
can't stop yureru omoi wa secret
Kimi no te wo tori yami magirekonde running away now
my hearts shake yurusarenai limit line
Modorenakunaru nara sore demo ii kamaiyashinai yo
You are the one mou hanasanai
Yubisaki de furete kuchibiru
It's like a Fancy Dancin' in the Secret
Sweet emotion nando demo
Karamiai yoru ni ochiteku
It's like a Fancy Dancin' in the Secret
come down tsumi mo batsu mo take it
Kimi nashi no sekai wa mou it's vacancy I can't stand no more
my life time ichido kiri no roulette
Koukai ni dekareta mirai nante I can't take no more
You are the one mou hanasanai
Yubisaki de furete kuchibiru
It's like a Fancy Dancin' in the Secret
Sweet emotion nando demo
Karamiai yoru ni ochiteku
It's like a Fancy Dancin' in the Secret
We are the one mou tomarenai
Dakiatte atsuku nurashite
It's like a Fancy Dancin' in the Secret
You are the one mou hanasanai
Yubisaki de furete kuchibiru
It's like a Fancy Dancin' in the Secret
Sweet emotion nando demo
Karamiai yoru ni ochiteku
It's like a Fancy Dancin' in the Secret

Endless Summer

Chiisana bouken tegaki no ticket
Yume no kakera kaki atsumete
Akogare to iu omocha no hane de
Toberu ki ga shiteta
Hamidashita mama ikiteyukeru to
Oogesa ni ittemita kedo
Daitan na hodo mirai wa sugu ni kawaranakatta
Oikakeru tabi ni toozakatteku niji no you na ano hibi wa
Kagayaki dake wo mune ni nokoshi owari wo tsugeta
Mada yume ni yume mita kisetsu ga koko ni aru kara
Bokura wa yuku yo mou ichido kagayaku jibun wo sagasu tabi
Yagate bokura ga arifureta otona ni nattemo
Tobira wa itsumo kitto ano natsu ni tsunagatteiru kara
Ate no nai machi biru no sukima tooi sora wo miageru tabi
Omoidasu natsu hotaru no hikari owaranai innocence
[Koya/Masu/Yama]Itsumo kudaranai mono ni namae tsukete
Takaramono yondeita
[Nishi/Tego/Kato]Ano hi no mama ni ikiteketara... sore negau deshita
Mada yume ni yume mita kisetsu ga koko ni aru kara
Bokura wa yuku yo mou ichido kagayaku jibun wo sagasu tabi
Yagate bokura ga arifureta otona ni nattemo
Tobira wa itsumo kitto ano natsu ni tsunagatteiru kara
Mada yume ni yume mita kisetsu ga koko ni aru kara
Bokura wa yuku yo mou ichido kagayaku jibun wo sagasu tabi
Yagate bokura ga arifureta otona ni nattemo
Tobira wa itsumo kitto ano natsu ni tsunagatteiru kara
Asu wo yume mita kiseki wa kyou mo dokoka de
"Mada yareru yo" tte kimi no senaka wo oshitekureru kara
Ima no jibun ga omou you na jibun janakutemo
Tobira wa kitto kitto ano yume ni tsunagatteiru kara

Diário do Yamapi! Dia 12/09

Dia 12 de Setembro/2010

Yamashita Tomohisa

18:02

O céu de Tóquio há 2 meses

 

No meio do verão.

 

 

É diferente do céu de hoje

Agora é quase outono

No passado, quando o verão acabava

Vinha um sentimento de solidão

 

Eu me pergunto por que neste ano, a mudança de estação traz um sentimento

resfrescante

 

O ar cheira diferente, me faz sentir bem.

 

 

A terra é impressionante ~!

Facebook do Pi