Tradução: Tegoshi – Revista Myojo, Abril/2010

Tradução desta página:

Tegoshi Yuya
“Em qualquer coisa, eu preciso ficar em primeiro lugar”

Quero fazer um espetáculo de jantar!
Pessoal, eu quero cantar em um lugar que não caiba mais de 300 pessoas e ter apenas um guitarrista e baixista como fundo. Enquanto todos conversassem com leveza. Por que nisso teria uma atmosfera onde os fãs poderiam também desfrutar de uma bebida enquanto me ouve cantar. E eu também sinto que quero tentar cantar com uma orquestra em outro lugar não muito grande. Eu sinto que a música chegaria a todos os cantos do local, e seria divertido.

Espanha, estou ansiando por ela
No ano passado, fui com um amigo que é mais velho que eu para a nossa primeira viagem pela Coréia. Eu amo comida picante então eu adorava a comida. Isso foi exatamente no momento em que tinha o “Clássico mundial de Beisebol”. Também me lembro de ver o jogo Japão vs Coréia, enquanto estava em uma loja de Yakinuku com um grande sentimento de estar consciente. Nesse ano, eu quero fazer uma viagem a Espanha, eu tenho vontade de ir lá na realidade. Há um monte de times de futebol que eu quero ver. Também quero tentar visitar a França, Inglaterra e Itália. Para “Sekai no hate made ItteQ” vamos em uma série de regiões frequentemente visitados e isso é interessante, mas, como o esperado, eu estou apontando para a Europa.

2010 é o ano da “vitória”!
Se eu fosse dar para o ano passado um caractere de Kanji, seria “Desafio”. Por que o ano começou com um concerto e depois filmamos um filme com um diretor americano, e sem seguida, fizemos o ‘24 Hour TV’... Eu experimentei diversas coisas e desafios pela primeira vez, e foi muito divertido. Para esse ano, em primeiro lugar, eu ganhar o tema. Por exemplo, agora eu estou no dorama “Yamato Nadeshiko Shichi Henge”, mas em primeiro lugar, eu perdi 3 Kg para o personagem. Ultimamente, também perdi mais 1 Kg. Acho que a coisa mais importante em uma dieta é a força mental. Se você tiver força mental, então você pode transformar coisas diferentes em realidade. E enquanto isso é um pouco tardia, é algo que senti quando vi “This is It” do Michael Jackson. E até mesmo para dançar e cantar, se você pensar consigo mesmo “Já é o bastante!” Então tudo termina. Por que se você vai ou não progredir, ou mais do que isso, é tudo vindo de você. Além disso, este ano, eu definitivamente quero que o Japão ganhe a “Taça da copa mundo”! E eu tenho essa esperança. E, é claro, eu já estou preparado para assistir todas as partidas em tempo real.

Créditos do inglês: Hellomichi

Capas de Sakura Girl + Notícia: NEWS em MS!

GENTEE!

As capaz de Sakura Girl (novo single do NEWS) finalmente saíram *-------------------*

Isso é tão bom... <3

e elas são super fofinhas ~ eu amei ♥

Vejam:

Edição Limitada

Edição Regular

Perfeitas, não?

E agora, uma notícia também super importante

Na próxima sexta, dia 12/03, NEWS estará no programa Music Station cantando pela primeira vez Sakura Girl ao vivo! Muito bom *-*

Créditos: calpis37 / pinkujisatsu

Programa Soukon - 16º Episódio

E lá vamos nós com mais um episódio de Soukon!
Dessa vez, eu simplesmente não sei o que comentar ~ por que ainda não assisti! ^-^'

Mas acho que esse episódio deve ser divertido e não vai me decepcionar...

Então para quem quiser assistir...

Parte 1

Parte 2

Parte 3


Créditos: Monica4649

Diário do Yamapi! Dia 04/03

Dia 04 de Março/2010
Yamashita Tomohisa

8: 20 p.m

Está chovendo (^^)


Vamos pegar um guarda-chuva.



Agora, vou para academia!

Estou indo agora (^^)

Facebook do Pi

Tradução: Massu – Revista Myojo, Abril/2010

Tradução desta página:

Masuda Takahisa
“Eu não vou dançar pelas expectativas, mas estou com o objetivo de ultrapassar as expectativas ”

Lições de casa por favor!
Quando as coisas estão começando de novo, mesmo depois de muito tempo, eu fico animado. Mesmo quando mudava de classe na escola e eu sempre pensava “Eu gostaria de saber com quem vou estar junto! Estou ansioso para saber em que tipo de classe estarei ~” e eu não me preocupava mais. Pois eu era um garoto que podia brincar, não importando em que classe estivesse dentro. Eu nunca fui colocado na mesma classe de um garoto que era meu amigo próximo. Agora, o que eu fico mais animado é sobre o próximo concerto de NEWS! Por que eu pude fazer um monte de coisas que eu havia pensado na realidade para o concerto de Tegomasu, isso foi muito gratificante. Eu gostaria de saber se a sensação de estar fazendo com o NEWS é boa também. É verdade que, o que eu realmente quero fazer é indeciso... Assim decidir os horários e dias das reuniões... Eu não posso fazer nada se não pensar em algo... Isso não mudou de um tempo para cá. Eu era o tipo que não conseguia fazer sua lição de casa a menos que a data de vencimento estivesse próxima. Eu quero me apressar e fazer um concerto para apresentar a minha lição de casa.

Eu tenho esperança que voltarei a ser mais rápido
Mesmo que o treinamento que fiz ano passado para “RESCUE” tenha sido uma espécie de lição de casa para aparecer do dorama. Por que se eu não dominasse o papel do roteiro logo, então significava que eu não poderia gravar aquela cena. Foi difícil, mas por que nós conseguimos fazer coisas que não conseguiríamos de primeira eu senti como uma conquista. Nesse momento, quero me tornar um corredor mais rápido. Para mim, eu acho que o quão rápido eu corri foi naturalmente os meus pontos positivos. No ensino médio, eu ganhei quando estava no clube completo. Mas quando eu corri os 100 m para “Soukon”, os meus pés não iam junto com o que eu sentia e eu fiquei surpreso... Eu pensei: “Eu me pergunto se o meu pai se sente assim quando suas pernas ficam confusas e ele sente os atletas atendendo ~”. Eu estou com o objetivo de voltar a me tornar um “corredor mais rápido”.

Ultrapassando expectativas
Se eu sentir as expectativas de todos, isso me faz sentir que eu não quero alcançar as expectativas. Sou uma pessoa bastante perversa (risos) Como esperado, eu quero dar as pessoas algo que elas não esperam. Para Tegomasu, por que foi apenas dois de nós havia muitas coisas que eu queria fazer. NEWS tem 6 pessoas, então para apoiarmos uns aos outros, pensamos em muitas coisas que gostaríamos de fazer. Em Tegomasu, pensamos em coisas como “Para o MC, precisamos continuar falando e pensando sobre fazer fluir!”. Mas em relação ao MC do NEWS, todos estão lá e então eu posso apenas falar livremente. Embora há vezes em que o MC se torna livre até demais (sorriso amargo)

Créditos do inglês: Hellomichi

Nova campanha Estação Verão - RUSS-K

Bom, como todos já devem estar cansados de saber... Os integrantes do NEWS são os garotos propaganda da RUSS-K

E hoje, eu venho dizer que já tem uma nova imagem para a estação de Verão.

Aqui está a imagem em miniatura:



Não dá para ver muito bem, certo?

Então eu recomendo que você veja a imagem em tamanho maior na página de web da RUSS-K, e para isso é só clicar aqui!

Eles estão lindos *-*

Créditos: newsfcmexico

NEWS no NEWS vol.49

Duas imagens do volume 49 NEWS no NEWS

e se trata de imagens de... Tegoshi junto com Maki!
E para lembrar aqueles que sabem e informar os que não sabe, Maki é a protagonista do filme onde Tegoshi também participa e que será lançado no dia 27 de Março.

Agora, eu só tenho as páginas pequenas ~ gomen x.x

Mas logo eu trago as páginas ampliadas e qualificadas *-*

Créditos: Tegoshi 1054

Diário do Yamapi! Dia 03/03

Dia 03 de Março/2010
Yamashita Tomohisa

8: 16 p.m

Horaay!


Hoje estamos tendo bento yakiniku!


Minha tensão, de repente ficou muito alta!

Portanto, eu vou lá comer agora (^^)


É muito gostoso! (risos)



Facebook do Pi

Tradução: Koyama – Revista Myojo, Abril/2010

Tradução desta página:

Koyama Keiichiro
“Eu quero ir mais a fronteira em entretenimentos japoneses e coreanos”

Economia é interessante!
Agora, eu tenho um interesse em economia e para isso, eu tive de ler muitos livros sobre o assunto. Um livro interessante foi o que disse “A economia é movida por sentimentos”, por exemplo, o livro disse que se a pessoa tiver três opções, ela tende escolher a opção do meio. Por isso que em um lugar de café se há tamanho pequeno e tamanho médio, eles pensam que se adicionar o tamanho grande seria bom. E eu sou do tipo que se houver os tamanhos P, M, G, eu vou sempre escolher o M (risos) Eu realmente compreendo o fato de que a maneira de como você gasta o seu dinheiro muda dependendo do modo como você está se sentindo. Recentemente, eu não tinha dinheiro comigo e perguntei a minha mãe se ela poderia me emprestar 10.000 yen para que eu pudesse comprar roupas, mas no segundo que recebi e coloquei o dinheiro na carteira, eu senti que não queria comprar mais. Por que, este é um cálculo simples, mas para começar com um planejamento de 10.000 yen, isso significa que minha mãe teve de vender 20 tigelas, custando cada uma 500 yen. Mesmo que fosse a mesma coisa quando eu lhe devolvesse os 10.000, naquele momento os meus sentimentos agiram. Quando você ouve “economia”, pode parecer difícil, mas se for revelar algo perto de você é realmente fácil de entender e não há também, como aquele tipo de incidente, que todos devem recordar?

O que eu estou visando é um passo a frente na Coréia!
O meu “Coreano BOOM” está, usualmente, continuando. Já faz um mês e meio que comecei a aprender coreano mas, recentemente, quando fui para a Coréia, pela primeira vez em meio ano, consegui ler todos os caracteres em sinais! Eu penso que um dia eu quero atravessar a linha do Japão para a Coréia, no que diz respeito a música, dramas, entretenimentos e agora, para conseguir isso, estou praticando meu coreano a cada dia.

Eu quero deixar sorrisos
Outra coisa que eu tenho realizado ultimamente é processamento de fotos. Shige me ensinou a fazer coisas como mudar cores. Coincidentemente, o protetor de tela do meu celular, é agora uma fotos de casas e lojas mudadas em tom de sépia. Mas, ao invés de tirar fotos de paisagens, eu gosto de tirar fotos de pessoas. Se eu puder ver faces de pessoas felizes até mais tarde, é bom. As fotos são uma boa maneira de deixar lembranças. Quando eu escuto músicas que eu realmente gostava há alguns anos atrás, eu me lembro de coisas que eu andava fazendo naquela época, mas fotos permitem ter lembranças mais claras. É algo como escrever uma nota em seu celular. E a partir de agora, eu quero tirar fotos de um monte de sorrisos!

Créditos: Hellomichi

Massu no "Waratte Iitomo" ~ 02/03/10

Masuda Takahisa foi o convidado do programa Waratte Iitomo no dia 02 de Março ás 00:00!
Foi devido ao seu novo dorama Sotsu Uta

Infelizmente, o programa já aconteceu e eu não pude assistir T_T

Mas... já colocaram no Youtube!

E hoje é isso que eu deixo a vocês ;D
Vídeos do Massu no programa Waratte Iitomo!!!!

Parte 1


Parte 2


Créditos: newbooo